Traduction de «clause include wild » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

to include arbitration clauses in commercial contracts or in special agreements
inclure des clauses d'arbitrage dans les contrats commerciaux ou dans les conventions spéciales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Other supporters of the inclusion clause include Wild Rose Agricultural Producers from Alberta, not the member for Wild Rose but the agricultural producers of Wild Rose; the Saskatchewan Association of Rural Municipalities, which represents more than 200,000 rural taxpayers; and the Government of Saskatchewan.
Il y a aussi les producteurs agricoles de Wild Rose en Alberta. Il ne s'agit pas là du député de Wild Rose, mais bien des producteurs agricoles de Wild Rose.

Mr. Myron Thompson (Wild Rose, Ref.): Mr. Speaker, I have a petition from people in the area of Lake Louise, Banff and Canmore calling on the government to do whatever it takes, including invoking the notwithstanding clause, to put an end to this issue regarding child pornography.
M. Myron Thompson (Wild Rose, Réf.): Monsieur le Président, j'ai ici une pétition signée par des gens de la région de Lac Louise, de Banff et de Canmore priant le gouvernement d'adopter toutes les mesures qui s'imposent, y compris invoquer la clause de dérogation, pour mettre fin au problème de la pornographie juvénile.

They, therefore, call upon Parliament to take all legislative measures possible, including the invocation of section 33, known as the notwithstanding clause, to ensure that marriage is preserved and is defined as one man (1600) The Acting Speaker (Hon. Jean Augustine): The hon. member for Wild Rose.
Ils demandent donc au Parlement d'avoir recours à toutes les mesures législatives possibles, y compris, si nécessaire, l'article 33, qu'on appelle la disposition de dérogation, pour préserver le mariage et s'assurer qu'il soit défini comme étant l'union d'un homme.. (1600) La présidente suppléante (L'hon. Jean Augustine): Le député de Wild Rose a la parole.