Vertaling van "claude duplain clifford " (Engels → Frans) :

Members of the Committee present: Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Clifford Lincoln, Grant McNally, Dennis Mills, Tony Tirabassi.
Membres du Comité présents : Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Clifford Lincoln, Grant McNally, Dennis Mills, Tony Tirabassi.

Members of the Committee present: Jim Abbott, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, John Harvard, Wendy Lill, Clifford Lincoln and Dennis Mills.
Membres du Comité présents : Jim Abbott, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, John Harvard, Wendy Lill, Clifford Lincoln et Dennis Mills.

Members of the Committee present: Jim Abbott, Sarmite Bulte, Claude Duplain, Christiane Gagnon, John Harvard, Betty Hinton, Clifford Lincoln, Dennis Mills and Tony Tirabassi.
Membres du Comité présents : Jim Abbott, Sarmite Bulte, Claude Duplain, Christiane Gagnon, John Harvard, Betty Hinton, Clifford Lincoln, Dennis Mills et Tony Tirabassi.

The Standing Committee on Canadian Heritage met in camera at 9:10 a.m. this day, in Room 701, La Promenade Building, the Chair, Clifford Lincoln, presiding. Members of the Committee present: Jim Abbott, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, Roger Gallaway, Betty Hinton, Wendy Lill, Clifford Lincoln, Grant McNally and Tony Tirabassi.
Membres du Comité présents : Jim Abbott, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, Roger Gallaway, Betty Hinton, Wendy Lill, Clifford Lincoln, Grant McNally et Tony Tirabassi.

Members of the Committee present: Jim Abbott, Paul Bonwick, Sarmite Bulte, Liza Frulla, Christiane Gagnon, John Harvard, Betty Hinton, Wendy Lill, Clifford Lincoln and Dennis Mills. Acting Members present: Carole-Marie Allard for Claude Duplain.
Membre substitut présent : Carole-Marie Allard pour Claude Duplain Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Sam Banks, Joseph Jackson et Terrence Thomas, attachés de recherche.