Traduction de «classical legislative » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

implement upholstery restoration of classic cars | performing upholstery restoration of classic cars | perform the upholstery restoration of a classic car | perform upholstery restoration of classic cars
effectuer la restauration de la sellerie de voitures classiques

classical languages docent | classics lector | classical languages lecturer | classics lecturer
enseignante-chercheuse en lettres classiques | enseignant-chercheur en lettres classiques | enseignant-chercheur en lettres classiques/enseignante-chercheuse en lettres classiques

classic technique ski [ classical technique ski | classic style ski | classical style ski | classic ski | classical ski ]
ski de technique classique [ ski de style classique | ski classique ]

classical technique course [ classic technique course | classic style course | classic style track | classical style track ]
piste de technique classique [ piste de style classique | piste de classique ]

classic style event [ classic technique event | classical style event | classical technique event ]
épreuve classique [ épreuve en style classique | épreuve en technique classique ]

classical antiquities | antiquity | classical antiquity
Antiquité classique

classical maximum usable frequency | classical MUF | junction frequency | JF [Abbr.]
fréquence de jonction | MUF classique | JF [Abbr.]

Community Reference Laboratory for classical swine fever | EU reference laboratory for classical swine fever
laboratoire communautaire de référence pour la peste porcine classique

Classics Department | Classics section
section classique(latin-grec) | section de langues anciennes | section latin-grec

legislative procedure [ legislative process | legislative technique | Legislation(STW) ]
procédure législative [ navette législative | processus législatif | technique législative ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Where this mechanism fails to produce the expected results, the Commission reserves the right to submit a classic legislative proposal to the legislator.
Au cas où le recours à ce mécanisme n'aurait pas donné les résultats attendus, la Commission se réserve la possibilité de faire une proposition législative classique au Législateur.

Moreover, it might be appropriate to complement such New Approach legislation by classical legislation, in particular for politically contentious issues which are difficult to be dealt with by consensus-driven organisations such as standardisation bodies.
De plus, il pourrait être opportun de compléter la législation basée sur la nouvelle approche par une législation classique, en particulier sur des points politiquement controversés qui sont difficiles à trancher par des organisations fonctionnant par consensus, comme les organismes de normalisation.

It does not include a classic legislative action programme.
Il ne contient pas de programme législatif classique.

European Community legislation on public procurement is governed by Directives 92/50/EEC (Services), 93/36/EEC (Supplies) and 93/37/EEC (Works) for the classical sectors and by Directive 93/38/EEC for the utilities sectors.
La législation communautaire en matière de marchés publics est régie par les directives 92/50/CEE (services), 93/36/CEE (fournitures), 93/37/CEE (travaux), pour ce qui est des secteurs classiques, et par la directive 93/38/CEE pour les "secteurs spéciaux".

The above options along with the classical way of New Approach legislation need not to be seen as incompatible.
Les options ci-dessus, ainsi que la voie classique de la législation par la nouvelle approche, ne doivent pas être considérées comme incompatibles.

When an international instrument contradicts a statute, or would limit provincial government action, it must go through the classical legislative route.
Quand un instrument international est en contradiction avec une de nos lois, ou quand il risque de limiter les mesures qu'un gouvernement provincial peut prendre, il faut emprunter la voie législative classique.

‘Soft law’ instruments such as co-regulation are widely regarded as alternative means of addressing certain policy objectives more cost-efficiently and more expediently than the classical legislative tools.
Des instruments législatifs souples tels que la co-réglementation sont généralement considérés comme des moyens alternatifs d'aborder certains objectifs politiques de manière plus économique, plus efficace et plus rapide qu'avec les outils législatifs classiques.

Co-regulation can be a more cost efficient and expedient method for addressing certain policy objectives than the classical legislative tools.
La co-réglementation peut constituer une méthode plus avantageuse et d’un meilleur rapport coût-efficacité que les outils législatifs classiques pour répondre à certains objectifs politiques.

It is a classic, in terms of this legislation, that when we are faced with a crisis that we repeat so often the errors of history by overreacting and panicking in passing legislation that strikes at our fundamental values, our fundamental principles and our fundamental rights.
Dans le domaine juridique, en cas de crise nous répétons souvent les erreurs du passé en réagissant de façon trop forte, en paniquant et en adoptant des lois qui contreviennent à nos valeurs, à nos principes et à nos droits fondamentaux.

Son of Greece's greatest general and war hero, naval officer and gentleman, soldier, commando, bemedaled war hero, war correspondent, prisoner of war, humanist, broadcaster, world traveller, lover, author of 12 books, reporter, editorialist, gourmet, classical scholar and teacher, cabinet minister, UN official, legislator, true and clear Grit, Zionist, and advisor to kings and prime ministers and secretaries-general of the United Nations.
Fils du plus grand général et héros de guerre de la Grèce, il a été officier de marine et gentleman, soldat, commando, héros de guerre deux fois médaillé, correspondant de guerre, prisonnier de guerre, humaniste, communicateur, globe-trotteur, amant, auteur d'une douzaine d'ouvrages, journaliste, éditorialiste, gourmet, érudit et professeur en études classiques, ministre, haut fonctionnaire de l'ONU, législateur, vrai libéral, sioniste, et conseiller auprès de rois, de premiers ministres et de secrétaires généraux des Nations Unies.