Vertaling van "class i railroad " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

class I railway company [ class I railway | class I rail carrier | class 1 railway | class I railroad | class 1 railroad ]
compagnie de chemin de fer de catégorie I [ chemin de fer de catégorie I | transporteur ferroviaire de catégorie I | compagnie de chemin de fer de catégorie 1 | chemin de fer de catégorie 1 ]

moderately obese [ obese class I | obese class 1 | class I obese | class 1 obese ]
obèse classe I [ obèse de classe I ]

moderate obesity [ class I obesity | obesity class 1 | obesity class I | class 1 obesity ]
obésité modérée [ obésité classe I | obésité classe 1 | obésité de classe I | obésité de classe 1 ]

class I antigen | class I MHC molecule
antigène de classe I | CMH de classe

class I cable television channel
chaîne catégorie I de télévision par câble

class I/II restriction
restriction aux molécules de classe I/II

The theory was that rail-to-rail competition could be substituted for regulation, but the result was that from a total of 42 Class I railroads, they are down to four major railroads today.
La théorie était que la concurrence entre chemins de fer pouvait remplacer la réglementation, sauf que, sur un total de 42 chemins de fer de catégorie I, il n'en reste plus que quatre aujourd'hui.

Before deregulation of U.S. railroads in 1980, there were 42 Class I railroads. The problem was that there were two competing goals, but the regulators viewed them as only one goal.
Avant la déréglementation du transport ferroviaire aux États-Unis, en 1980, il y avait 42 chemins de fer de catégorie I. Le problème, c'est qu'il y avait deux objectifs concurrents, sauf que les régulateurs jugeaient qu'ils n'en formaient qu'un seul.

We serve about 3,000 customers, originate 10,000 shipments a day, and we interface with five other class I railroads and numerous short-line railroads.
Nous desservons environ 3 000 clients, expédions quelque 10 000 cargaisons par jour, et nous assurons une liaison avec cinq autres chemins de fer de classe I et de nombreux chemins de fer secondaires.

Earlier in your presentation you talked about safety and some of the things that CN does that other class 1 railroads do not do.
Dans votre présentation, vous avez parlé de sécurité et de certaines mesures prises par le CN que les autres chemins de fer de catégorie 1 n'appliquent pas.

Mr. Berrada: In terms of inspections and technologies, the class 1 railroads use similar technologies with often the same suppliers.
M. Berrada : Dans le cadre des inspections, les chemins de fer de catégorie 1 se servent de technologies similaires qui viennent souvent des mêmes fournisseurs.