Vertaling van "class equipment proper " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ensure maintenance of imaging equipment | maintain equipment for imaging | keep imaging equipment properly functioning | maintain imaging equipment
entretenir le matériel d’imagerie

class I equipment
équipement de classe I | matériel de classe I

Non-Incendive Electrical Equipment for Use in Class I, Division 2 Hazardous Locations [ C22.2 NO. 213-M1987 (R2013) ]
Appareils électriques non incendiaires pour emplacements dangereux de classe I, division 2 [ C22.2 NO. 213-FM1987 (C2013) ]

class I equipment
équipement de classe I

class II equipment
équipement de classe II

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Before January 1, 2012, a person on an excursion in waters that are not class 3 or above waters may be provided with a properly sized personal flotation device instead of the equipment required by subsection (1).
(2) Avant le 1 janvier 2012, il peut être remis un vêtement de flottaison individuel de la bonne taille, au lieu de l’équipement exigé par le paragraphe (1), à toute personne qui participe à une excursion dans des eaux qui ne sont pas des eaux de classe 3 ou plus.

Madam Chair and members of the committee, the creation of the CFI was announced barely four short years ago in response to an urgent, longstanding need of Canada's research community to be properly equipped with instruments and facilities to be able to conduct world-class research.
Madame la présidente et membres du comité, la création de la FCI a été annoncée il y a à peine quatre ans en réponse à un besoin urgent et depuis longtemps constaté de la communauté des chercheurs: s'équiper adéquatement d'instruments et d'installations afin de mener des recherches de calibre mondial.

44. Calls for public health systems to class vulnerable groups as users with special needs and to be equipped with the resources and referral facilities required in order to deliver proper care;
44. demande que les systèmes de santé publique considèrent les groupes de personnes en situation vulnérable comme des utilisateurs qualifiés ayant des besoins particuliers, et qu'ils soit équipés de moyens et d'unités de référence pour une prise en charge adéquate;

For many years the European industry has been able to carry out proper inspections on this equipment, including ADR class 2, by means of type B or even type C bodies belonging to the users' sector.
On sait que pendant de nombreuses années, l'industrie européenne a été en mesure de mener à bien des contrôles corrects concernant ces équipements, y compris pour la classe 2 de l'ADR, au travers d'organismes de type B, voire même C, concernant le secteur des usagers.

They put them in danger but they put them in danger with first class equipment, proper backup and some consideration that they might be dependent upon those soldiers, those men and women, at some future time in the history of the country.
Ils les font intervenir dans des situations dangereuses, mais ils leur confient pour ce faire du matériel de première classe, un soutien approprié, conscients du fait qu'ils pourraient être tributaires de ces soldats, de ces hommes et de ces femmes, à un moment donné dans l'avenir de leur pays.