Vertaling van "clarity and rationality " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

in the interests of clarity and rationality
dans un souci de clarté et de rationalité

clarity grading system [ clarity-grading system | purity grading system | purity-grading system ]
système de classification de la pureté [ échelle de pureté ]

Commission for Pharmaceutical Clarity [ Clarity Commission ]
Commission for Pharmaceutical Clarity [ Clarity Commission ]

PWGSC Network Rationalization Project [ PNRP | Network Rationalization Project | PWGSC Network Rationalization Plan ]
Projet de rationalisation des réseaux de TPSGC [ PRRT | Plan de rationalisation du réseau de TPSGC ]

feed ration | ration | everyday ration | feed intake
ration | ratio alimentaire | ration quotidienne

Has clarity
clair

rational use of energy | rational utilisation of energy | RUE [Abbr.]
utilisation rationnelle de l'énergie | URE [Abbr.]

to have jurisdiction ratione loci and ratione materiae
avoir compétence territoriale et d'attribution

limited rationality | bounded rationality
rationalité limitée

sour grapes | sour-grapes | sour grapes rationalization | sour-grapes rationalization
rationalisation dépréciative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the interests of clarity and rationality, that Regulation should be codified.
Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification dudit règlement.

In the interests of clarity and rationality, that Regulation should be codified.
Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification de ce règlement.

(1) Council Regulation (EC) No 260/2009 has been substantially amended In the interests of clarity and rationality, that Regulation should be codified.
(1) Le règlement (CE) n 260/2009 du Conseil a été modifié de façon substantielle . Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification de ce règlement.

In the interests of clarity and rationality the said Directive should be codified.
Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification de ladite directive.

In the interests of simplicity, clarity and rationality, the relevant provisions should be integrated into the same act.
À des fins de simplicité, de clarté et de rationalité, il y a lieu d'intégrer les dispositions pertinentes dans un même acte.

In the interests of clarity and rationality that Directive should be codified.
Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification de ladite directive.

In the interests of clarity and rationality the said Regulation should be codified.
Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification dudit règlement.

Therefore, for reasons of clarity and rationality, the said Directive should be consolidated in a single text.
Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification de ladite directive.