Traduction de «clarification came down » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

a large sailing ship, hull down, came in sight
un grand voilier apparut à l'horizon dont on ne voyait que la mâture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Now, after the clarification came down from the Supreme Court recently, we saw that he was incorrect in his interpretation.
À la suite des éclaircissements donnés dernièrement par la Cour suprême, nous avons pu constater que son interprétation était erronée.

When the November 17 clarification came down, the court made it abundantly clear that it was talking about eel fishing.
Dans ses précisions du 17 novembre, la Cour suprême établissait clairement qu'elle parlait de pêche à l'anguille.

Mr. Chris Milley: Actually, the clarification that came down recently I think mirrored exactly what the chiefs have been saying, that as it's a communal right, it's a community right exercised by the individual.
M. Chris Milley: De fait, la précision qui a été fournie récemment reflète à mon avis exactement ce que les chefs ont toujours dit, c'est-à-dire qu'il s'agit d'un droit collectif, un droit communautaire exercé par les particuliers.