Traduction de «cinema digitisation projects » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tube-holder for cinema projection lense
porte-tube pour objectif de projection cinématographique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Member States or regions may also co-finance cinema digitisation projects using the EU's Structural Funds through projects linked with urban regeneration, rural diversification, cultural tourism or the information society and human capital, in particular.
Les États membres ou les régions peuvent aussi cofinancer des projets de numérisation de salles grâce aux Fonds structurels de l’UE dans le cadre de projets liés notamment à la réhabilitation urbaine, à la diversification rurale, au tourisme culturel ou à la société de l’information et le capital humain.

70. Recommends that the financing of digitisation projects by the European Structural Funds include commitments by supported cinemas to screen European films;
70. recommande que le financement des projets de numérisation par les fonds structurels européens s'accompagne de l'engagement, de la part des cinémas bénéficiaires de ces aides, de projeter des films européens;

The European Commission has closed an antitrust investigation concerning the digitisation of European cinemas after several major U.S. Hollywood film studios revised contract provisions relating to the financing and installation of digital projection equipment in cinemas.
La Commission européenne a clos une enquête portant sur la numérisation des cinémas européens après que certains grands studios d’Hollywood ont modifié les conditions contractuelles relatives au financement et à l’installation d’équipements de projection numérique dans les cinémas.