Vertaling van "cindy very eloquently " (Engels → Frans) :

I want to thank you and the members of the committee for the invitation to come to present to you on this—as Cindy very eloquently said—very important and serious matter and issue.
Je veux vous remercier, ainsi que les membres du comité, de nous avoir invités à comparaître sur ce sujet très important et sérieux, comme Cindy vient de le souligner avec éloquence.

But on the other hand, as Cindy very eloquently said, I think there's an opportunity.
Mais en revanche, comme Cindy l'a dit avec grande éloquence, je pense qu'il y a une occasion à saisir.