Canadian presence and capacity was assessed by looking at CIDA's current bilateral disbursements in a country as a measure of Canadian experience and as a basis of potential growth, as well as Canada's diplomatic capacity to engage with the country.
La présence et les capacités canadiennes. Sur ce point, on a considéré les décaissements bilatéraux actuels de l'ACDI dans un pays donné comme une mesure de l'expérience canadienne dans ce pays et comme le fondement d'une croissance possible.
