Last December, CIC announced settlement funding for the coming fiscal year, and with the end of the five-year funding commitment to Ontario, as Deborah Tunis mentioned earlier, the funding formula now includes all provinces and territories except Quebec.
En décembre dernier, CIC a annoncé le financement destiné à l'établissement pour le prochain exercice financier, et avec la fin de l'engagement de financement quinquennal envers l'Ontario, comme l'a souligné plus tôt Deborah Tunis, la formule englobe maintenant toutes les provinces et tous les territoires, à l'exception du Québec.