Traduction de «china faces » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

china and glassware supply chain manager | china and glassware supply chain planner | china and glassware distribution manager | graduate china and glassware distribution manager
responsable de la logistique distribution de céramique et verrerie

graduate export specialist in china and glassware | international trade compliance specialist in china and glassware | graduate import export specialist in china and glassware | import export specialist in china and other glassware
spécialiste en import-export de vaisselle et verrerie

senior export manager in china and glassware | senior import export manager in china and glassware | graduate export manager in china and glassware | import export manager in china and other glassware
responsable import-export de céramique et verrerie

China: One-Child Policy Update [ One-Child Policy Update: China | One-Child Policy: China ]
Chine : Politique de l'enfant unique - mise à jour [ Chine : Le point sur la politique de l'enfant unique | Politique de l'enfant unique - mise à jour : Chine | Politique de l'enfant unique : Chine ]

ironstone china | iron-stone china | ironstone | iron-stone ware | stone china
porcelaine de pierre | terre de fer | porcelaine anglaise opaque | porcelaine opaque

full face method [ full face driving | full-face method | full-face method of advance | full face attack | full face | full-face attack ]
avancement à pleine section [ attaque à pleine section | creusement à pleine section | creusement en pleine section | excavation en section entière | excavation à pleine section | méthode par section entière ]

face-to-face e-learning [ face-to-face/e-learning | face-to-face online learning | F2F e-learning | live online F2F learning | F2F videoconference e-learning ]
apprentissage face-à-face virtuel [ apprentissage virtuel individualisé | apprentissage individuel par visio ]

face | facing | face side | decorative face | face ply | face of ply | good side
parement | face | parement d'un panneau

to bring witnesses face to face | to confront witnesses face to face
confronter des témoins

china mender | china restorer
réparateur en faïence-porcelaine | réparatrice en faïence-porcelaine | raccommodeur de faïences et de porcelaines | raccommodeuse de faïences et de porcelaines | racommodeur de faïence et de porcelaine | racommodeuse de faïence et de porcelaine | raccommodeur de faïence-porcelaine | raccommodeuse de faïence-porcelaine | raccommodeur de porcelaine | raccommodeuse de porcelaine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

China faces huge environmental challenges in terms of air, soil and water pollution. For the sake of its own interests, in particular to reduce problems from China's massive and unsustainable resources use, EU know-how can help support China's efforts to develop the appropriate policies and regulatory frameworks to move towards a green, low carbon and circular economy.
La Chine est confrontée à d’énormes problèmes environnementaux en termes de pollution de l’air, du sol et de l’eau.Dans son propre intérêt, en particulier pour réduire les problèmes découlant de l’utilisation massive et non durable de ressources par la Chine, l’UE peut apporter son savoir-faire pour soutenir les efforts de la Chine visant à développer des politiques et des cadres réglementaires adéquats pour favoriser le passage à une économie verte, sobre en carbone et circulaire.

What China faces today is what the world faces.
Ce à quoi la Chine est confrontée aujourd'hui, c'est ce à quoi le monde est confronté.

China is facing a structural economic slowdown that will generate challenges and opportunities both within and outside China.
la Chine est confrontée à un ralentissement économique structurel qui sera source de défis et d'opportunités tant dans le pays qu'à l'extérieur.

global: more frequent dialogue on global governance issues, the promotion of a coordinated approach and of joint EU-China initiatives, the promotion of multilateralism, of security, non-proliferation/disarmament issues, strengthened dialogue on counter-terrorism, collaboration in the face of global environmental challenges and joint research into SARS.
mondial: dialogue plus fréquent sur les questions de gouvernance mondiale, promouvoir une approche coordonnée et d'initiatives conjointes UE-Chine, promotion du multilatéralisme, de la sécurité, de la non-prolifération et du désarmement, dialogue renforcé sur la lutte contre le terrorisme, collaboration face aux défis environnementaux mondiaux et travaux communs sur le SARS.

Faced with these developments, it is in the clear interest of the EU and China to work as strategic partners on the international scene.
Face à ces mouvements, l'UE et la Chine ont indubitablement intérêt à agir en partenaires stratégiques sur la scène internationale.

Mr. Speaker, we are concerned about the latest reports of North Korean refugees in China facing the risk of being forcibly sent back to North Korea.
Monsieur le Président, nous sommes préoccupés par les derniers rapports concernant les réfugiés nord-coréens en Chine qui risquent d'être renvoyés de force dans leur pays.

"The EU and China face common challenges and share similar goals.
«L’UE et la Chine sont confrontées à des problèmes communs et ont des objectifs semblables.

China faces huge challenges in addressing pressing social, environmental and economic issues.
La Chine est face à des défis sociaux, environnementaux et économiques qu’elle se doit de relever.

Mandelson says China faces huge social, economic and environmental challenges including completing the transition to a market economy, addressing the environmental costs of rapid development and meeting the expectations of its growing middle class of access to education and health care.
M. Mandelson indique que la Chine est confrontée à d’énormes défis sociaux, économiques et environnementaux et qu’elle a ainsi dû achever la transition vers une économie de marché, faire face aux coûts environnementaux d’un développement rapide et répondre aux attentes de sa classe moyenne grandissante en matière d’accès à l’éducation et aux soins de santé.

Mandelson said China faced huge social, economic and environmental challenges including completing the transition to a market economy, addressing the environmental costs of rapid development and meeting the expectations of its growing middle class of access to education and health care.
M. Mandelson a indiqué que la Chine a été confrontée à d’énormes défis sociaux, économiques et environnementaux et qu'elle a ainsi dû achever la transition vers une économie de marché, faire face aux coûts environnementaux d'un développement rapide et répondre aux attentes de sa classe moyenne grandissante en matière d’accès à l’éducation et aux soins de santé.