Vertaling van "chief superintendent mike " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chief Superintendent
commissaire principal

Deputy Detective Chief Superintendent
commissaire divisionnaire adjoint

Deputy Chief Superintendent
commissaire divisionnaire adjoint

Chief Superintendent Candidate Assessment Board
Comité d'évaluation du candidat au grade de surintendant principal

Chief Superintendent Auxiliary Vessels
Surveillant en chef - Navires auxiliaires

Chief Superintendent
surintendant principal

chief detention officer | senior superintendent jail | correctional services manager | superintendent of jail
chef de centre de détention pénitentiare | cheffe de centre de détention pénitentiaire | chef d'établissement pénitentiaire | directrice des services pénitentiaires

police chief | commanding officer | commanding police | police superintendent
chef de police | directeur de la police | directrice de la police | commandant de la police | commandante de la police

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chief Superintendent Mike Cabana, Federal and International Operations, Director General, Border Integrity, RCMP: Our line is at the St. Lambert Lock.
Surintendant principal Mike Cabana, Opérations fédérales et internationales, directeur général de l'intégrité des frontières, GRC : Notre ligne est à l'écluse de Saint-Lambert.

Assistant Commissioner Raf Souccar made a presentation and answered questions with Chief Superintendant Mike Cabana.
Le commissaire adjoint Raf Souccar fait une déclaration puis, aidé du surintendant principal Mike Cabana, répond aux questions.

Chief Superintendant Mike Cabana, Federal and International Operations, Director General, Border Integrity.
Surintendant principal Mike Cabana, Opérations fédérales et internationales, directeur général de l'intégrité des frontières.

Chief Superintendent Mike Cabana (Director General, Border Integrity, Federal and International Operations, RCMP) for his part said that “[w]hile the RCMP are not prepared to give exact figures [.] I'm comfortable stating that the impact [of these activities in Canada] is easily in the billions of dollars, and it is growing”.
Le surintendant principal Mike Cabana (opérations fédérales et internationales, directeur général de l'intégrité des frontières, GRC) a indiqué pour sa part que « bien que la GRC ne soit pas prête à avancer un chiffre exact [.] je n'hésite pas à dire que l'impact [de ces activités au Canada] est certainement de l'ordre de milliards de dollars et que sa croissance ne fait aucun doute.

Just to clarify, your previous witness was my supervisor, Chief Superintendent Mike McDonell, but my branch takes care specifically of the policy for the Radiocommunication Act, so I can answer that question.
Je veux simplement apporter une précision, c'est mon supérieur, le surintendant de police en chef Mike McDonell, qui a comparu devant vous précédemment. Toutefois, la direction dont je suis responsable s'occupe tout particulièrement de la politique à l'égard de la Loi sur la radiocommunication, je peux donc répondre à cette question.