Vertaling van "chief nathan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ackerman Institute for Family Therapy [ AIFT | Family Institute | Nathan W. Ackerman Family Institute ]
Ackerman Institute for Family Therapy [ AIFT | Family Institute | Nathan W. Ackerman Family Institute ]

chief engineering technician | chief ship engineer | chief engineer | marine chief engineer
cheffe mécanicienne | cheffe mécanicienne à la pêche | chef mécanicien | chef mécanicien à la pêche

Chief Executive | Chief Executive of the EIF | Chief Executive of the European Investment Fund | EIF Chief Executive
directeur général | directeur général du FEI | directeur général du Fonds européen d'investissement

Acting Chief of Protocol | Chief of Protocol | Deputy Chief of Protocol
Chef adjoint du Protocole | Chef du Protocole | Chef du protocole en exercice

EU Police Chiefs Operational Task Force | Police Chiefs Task Force | Task Force of EU Police Chiefs | PCTF [Abbr.] | TFPC [Abbr.]
Task force des chefs de police | Task force des responsables des services de police de l'UE | TFCP [Abbr.]

acting general manager | chief operations officer | chief operating officer | company deputy chief executive officer
directeur général adjoint | directrice de l'exploitation | directeur général adjoint/directrice générale adjointe | directrice générale adjointe

chief fire and rescue officer | fire captain | chief fire officer | chief firefighter
chef de colonne de secours | cheffe de colonne de secours | responsable de sécurité civile et de secours

Intergovernmental Conference of Chief Coroners and Chief Medical Examiners of Canada [ Conference of Chief Coroners and Chief Medical Examiners of Canada | National Association of Chief Coroners and Chief Medical Examiners of Canada ]
Conférence intergouvernementale des coroners en chef et des médecins légistes en chef du Canada [ Conférence des coroners en chef et «Chief Medical Examiners» du Canada | National Association of Chief Coroners and Chief Medical Examiners of Canada ]

fire chief [ fire department chief | chief of fire department | chief of department | fire commissioner ]
chef des pompiers [ chef de service d'incendie | chef de service de pompiers | chef du service d'incendie ]

Chief Financial Officer | chief financial officer | chief finance officer [ CFO ]
directeur des finances | directeur financier [ CFO ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the Assembly of First Nations: Vice-Chief Satsan Herb George, Office of the BC Regional Vice-Chiefs; Alfred Scow, Judge; Chief Nathan Matthews, Shuswap Tribal Council; Chris Robertson; Prof. Frank Cassidy, University of Victoria.
De l’Assemblée des Premières nations: vice-chef Satsan Herb George, Bureau des vice-chefs régionaux de CB; Alfred Scow, juge; Chef Nathan Matthews, Conseil tribal de Shuswap; Chris Robertson; M. Frank Cassidy, Université de Victoria.

I would like to point out that the only signatory to this document who is still involved with each of these organizations is Chief Nathan Matthew, who signed on behalf of our committee.
J'aimerais vous signaler que le seul signataire de ce document qui continue de faire partie de chacune de ces organisations est le chef Nathan Matthew, qui l'a signé au nom de notre comité.

Mr. Ted McWhinney (Vancouver Quadra, Lib.): Mr. Speaker, Nathan, Sonny, Nemetz, who died on October 21 had a distinguished career in the professional practice of law in Vancouver and then served for many years on the Supreme Court of British Columbia being later named as chief justice of the province.
M. Ted McWhinney (Vancouver Quadra, Lib.): Monsieur le Président, Nathan «Sonny» Nemetz, qui est mort le 21 octobre, avait eu une carrière distinguée dans la pratique du droit à Vancouver avant de servir de nombreuses années à la Cour suprême de Colombie-Britannique, dont il a fini par devenir le juge en chef.

THE LATE CHIEF JUSTICE NATHAN NEMETZ
LE DÉCÈS DU JUGE EN CHEF NATHAN NEMETZ

I refer to people like Chief Nathan Matthew, Chief Manny Jules, Chief Ron Ignace, Chief Richard LeBourdais and many others from the Shuswap nation of central British Columbia.
Je songe à des personnes comme les chefs Nathan Matthew, Manny Jules, Ron Ignace, Richard LeBourdais et bien d'autres de la nation shuswap du centre de la Colombie-Britannique.