Traduction de «check out exactly what these overpaid politicians » (Anglais → Français) :

Personally I will check out exactly what these overpaid politicians do in the Senate.. it is some sort of retirement position I think.
Ils étaient conscients de ce qu'ils faisaient. Personnellement, je vais vérifier ce que ces politiciens surpayés font au Sénat.

I am not defending any pedophiles, if you want to start setting up roadblocks or sifting through tax information, check their video store records, their book store records to catch these people out because they have certain profiles, but if you don't have suspicions, don't look. That's the point, even for pedophiles, and this is exactly what this warrant issue is all about.
Si vous voulez faire des barrages routiers ou examiner les renseignements fiscaux de ces personnes, vérifier leur dossier de client au club vidéo ou à la librairie, afin de les attraper parce qu'elles correspondent à un certain profil, mais que vous n'avez aucun doute raisonnable, ne le faites pas, c'est tout, même dans le cas des pédophiles.