Mrs. Michelle Dockrill: Mr. Chair, the reason for my questioning, to agree with my colleague Mr. Chatters here, is the shroud of secrecy through which we are being asked to look at this legislation that is going to have serious social and economic devastation on this island.
Mme Michelle Dockrill: Monsieur le président, si je pose cette question, et je suis d'accord avec M. Chatters à cet égard, c'est parce que la mise en oeuvre de cette loi, qui va occasionner des dommages sociaux et économiques graves sur l'île, baigne dans le secret.
