Vertaling van "chartered banks alone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bank of commerce | chartered bank | commercial bank | trade bank
banque commerciale | banque de dépôts

schedule B chartered bank | schedule B bank | Schedule II bank
banque de l'annexe B | banque de l'annexe II

The Toronto-Dominion Bank [ Standard Chartered Bank of Canada | TD Loan Corporation ]
La Banque Toronto-Dominion [ Banque Standard Chartered du Canada | TD Loan Corporation ]

schedule A chartered bank | schedule A bank | Schedule I bank
banque de l'annexe A | banque de l'annexe I

Manual of Reporting Forms and Instructions for the Chartered Banks
Recueil des formulaires et des instructions à l'intention des banques à charte

chartered bank
banque privilégiée

federally chartered bank
banque à charte fédérale

chartered bank
banque à charte

chartered bank
banque privilégiée | banque à charte fédérale | banque | banque à charte

bank examiner | chartered accountant | financial auditor | internal auditor
auditeur comptable et financier | auditeur comptable et financier/auditrice comptable et financière | auditrice comptable et financière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For this year alone, Canada's chartered banks racked up record profits of over $20 billion, $10 billion of which will be used for executive bonuses this year.
Cette année, les banques à charte du Canada ont engrangé des profits record de plus de 20 milliards de dollars, dont 10 milliards seront versés aux dirigeants sous forme de primes.

They received almost $700,000 from the chartered banks alone, another $100,000 from Bombardier, almost $100,000 from Canadian National and the list goes on.
Les libéraux ont reçu près de 700 000 $ des seules banques à charte, 100 000 $ de la société Bombardier, près de 100 000 $ du Canadien National et la liste ne s'arrête pas là.

Last year alone, banks made $5.2 billion in profits, record profits, but this government, the Liberal government, collected from the six chartered banks something like $100 million over two years, which represents less than one per cent of their net profits.
L'année dernière seulement, les banques ont réalisé des profits de 5,2 milliards de dollars, des profits record, et ce gouvernement libéral a exigé des six banques à charte quelque chose comme 100 millions de dollars sur deux ans, ce qui représente moins de 1 p. 100 de leurs profits nets.

In the last year alone the six major chartered banks in Canada reported profits of $4.3 billion.
L'an dernier seulement, les six grandes banques à charte canadiennes ont réalisé des profits de 4,3 milliards de dollars.

In 1987-88, investment dealers, as independent, stand-alone companies, essentially disappeared from Canada, acquired by the chartered banks.
En 1987-1988, les courtiers en valeurs mobilières indépendants et autonomes ont essentiellement disparu de la carte, achetés par les banques à charte.