Traduction de «charge office space » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

commercial real estate office market | real estate office market | office space market | office-space market | office market
marché du bureau | marché des bureaux | marché immobilier de bureau

space charge region | space-charge region
région de la charge d'espace | zone de charge d'espace

depletion region | depletion layer | depletion zone | space-charge layer | space-charge region | barrier region | barrier layer | barrier | blocking layer
zone d'appauvrissement | zone désertée | zone de déplétion | couche d'appauvrissement | couche désertée | couche de déplétion

office space request, [ office space inquiry ]
demande de locaux

office accommodation | office premises | office space
bureaux | espace de bureaux | locaux à l'usage de bureau

officer in charge [ officer-in-charge ]
responsable [ chef | préposé | préposée | agent responsable | agente responsable ]

office accommodation [ office space ]
locaux à bureaux [ locaux pour bureaux | aménagement de bureaux ]

charging officer | rate-fixer
tarifeur

Central Route Charges Office | CRCO [Abbr.]
Service central des redevances de route | SCRR [Abbr.]

science officer | space shuttle crew member | astronaut | shuttle pilot
membre d'équipage de navette spatiale | pilote de navette spatiale | astronaute | membre d'équipage de vaisseau spatial

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Part of the administrative expenditure is covered by the host country Hungary through provision of free of charge office space until the end of 2030, as well as an annual contribution of EUR 1,5 million to the staff cost until the end of 2015.
Une partie des frais administratifs est prise en charge par la Hongrie, qui accueille l'EIT, par la mise à disposition gratuite d'espaces de bureaux jusqu'à la fin 2030, ainsi que par une contribution aux frais de personnel à hauteur de 1,5 million d'euros par an jusqu'à la fin 2015.

Part of the administrative expenditure is covered by the host country Hungary through provision of free of charge office space until the end of 2030, as well as an annual contribution of 1.5 million euro to the staff cost until the end of 2015.
Une partie des frais administratifs est prise en charge par la Hongrie, qui accueille l'EIT: il est prévu que ce pays mette des bureaux à disposition gratuitement jusqu'à la fin 2030 et qu'il contribue aux frais de personnel à hauteur de 1,5 million d'euros par an jusqu'à la fin 2015.

The agreement between the EIT and the Hungarian Government was signed in 2010, REF number: 2010/CLXVI.Due to this agreement part of the administrative expenditure is covered by the host country Hungary through provision of free of charge office space until the end of 2030, as well as an annual contribution of 1.5 million euro to the staff cost until the end of 2015.
L'accord entre l'EIT et le gouvernement hongrois a été signé en 2012; réf.: 2010/CLXVI. Il est prévu que la Hongrie couvre une partie des frais administratifs à travers la mise à disposition gratuite de bureaux jusqu'à la fin 2030 et qu'elle contribue aux frais de personnel à hauteur de 1,5 million d'euros par an jusqu'à la fin 2015.

In this context the Ombudsman is improving the accessibility of his website and publications, as well as of his new office space in Brussels, raising awareness among his staff, and participating in the relevant EU interinstitutional committee (Comité de préparation pour les affaires sociales), which is charged with examining the possibility of harmonising the implementation of the CRPD within the EU administration.
Dans ce contexte, le Médiateur améliore l'accessibilité de son site web et de ses publications, ainsi que de son nouvel espace de bureaux à Bruxelles, en sensibilisant son personnel et en participant au comité interinstitutionnel européen concerné (Comité de préparation pour les affaires sociales), qui est chargé d'examiner la possibilité d'harmoniser la mise en œuvre de la convention au sein de l'administration de l'Union.

(b) ensure that each entry recorded in the Oil Record Book, Part I (Machinery Space Operations) is signed by the officer in charge of the operation; and
b) veille à ce que chaque mention consignée dans le registre des hydrocarbures, partie I (Opérations concernant la tranche des machines) soit signée par l’officier responsable de l’opération;

(3) The officer in charge of a machinery space operation set out in regulation 17.2 of Annex I to MARPOL that takes place on a vessel referred to in subsection (1) must
(3) L’officier responsable des opérations concernant la tranche des machines qui est mentionnée à la règle 17.2 de l’Annexe I de MARPOL qui a lieu à bord d’un bâtiment visé au paragraphe (1) :

The Boularderie Elementary School in Boularderie East, Nova Scotia, for instance, recently held the very first " Walk for Africa," raising $1,000, and the A.G. Research Inc., the biggest IT services company in Eastern Nova Scotia, agreed to provide office space for Love Africa free of charge.
Par exemple, l'école élémentaire Boularderie, à Boularderie-Est, en Nouvelle- Écosse, a récemment organisé la toute première « Marche pour l'Afrique » et a recueilli 1 000 $. En outre, A.G. Research Inc., la plus grande société de services d'infotechnologie de l'est de la Nouvelle-Écosse, a consenti à prêter gratuitement une partie de ses locaux à Love Africa.

The lease agreements clearly define that office space for a security inspector, for example, is provided free of charge by the airport authority.
Les baux précisent clairement que l'espace réservé au bureau d'un inspecteur de la sécurité, par exemple, doit être fourni gratuitement par l'administration aéroportuaire.