Vertaling van "challenges from communist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Selected Compilation of Excerpts from Court Testimony and Exhibits from the Tobacco Industry Challenge to the Tobacco Products Control Act
Selected Compilation of Excerpts from Court Testimony and Exhibits from the Tobacco Industry Challenge to the Tobacco Products Control Act

Challenges and implications arising from the achievement of CAMC's 2005 Agri-Food Export Target - June 1998
Défis et répercussions associés à l'attente des objectifs du CCCPA pour les exportations de produits agroalimentaires d'ici l'an 2005 - juin 1998

Canadian unemployment: lessons from the 80s and challenges for the 90s: a compendium
Le chômage au Canada : une vue rétrospective et prospective : recueil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is so because the idea of some sort of organization of democracies has influenced a race of peace theorists and politicians in this century, especially in face of the challenges from Communist and fascist dictatorships earlier this century.
C'est que l'idée d'une forme quelconque d'organisation des démocraties a influencé toute une génération de théoriciens et de politiciens de la paix au cours de ce siècle, surtout devant les menaces que représentaient les dictatures communistes et fascistes qui existaient plus tôt au cours de ce siècle.

I should stress from the start that Falun Gong practitioners had no desire to become involved in politics and never intended to challenge the Communist Party.
Je m'empresse de souligner que les adeptes du Falun Gong n'avaient aucune ambition politique et qu'ils n'ont jamais contesté le parti communiste.

The EBRD was established in 1991 in response to the challenges and opportunities arising from the collapse of communist control in the countries of Central and Eastern Europe and the former Soviet Union.
La BERD a été créé en 1991 en réaction aux défis et aux occasions découlant de l'effondrement du communisme dans les pays d'Europe centrale et de l'Est ainsi que dans l'ex-Union soviétique.

The challenges faced by Albania are not unique; there is no need to reinvent the wheel when the expertise of the wheelwrights of reform from eight post-communist EU Member States is freely available.
Les défis que doit relever l’Albanie ne lui sont pas propres; il ne sert à rien de réinventer la roue alors que le savoir-faire des charrons de la réforme de huit États membres postcommunistes est disponible gratuitement.

Figueroa is the name of the gentleman from the Communist Party who challenged the Canada Elections Act.
Figueroa est le nom d'un membre du Parti communiste qui a contesté la Loi électorale du Canada.

The enlargement to take in ten countries from Central and Eastern Europe represents a political, social and economic challenge for the European Union. It represents an even greater challenge to the countries concerned, in that they are required, within a relatively short period of time, to bring state structures inherited from Communist regimes into line with European standards in all the areas covered by the acquis communautaire.
L'élargissement à dix pays de l'Europe centrale et orientale constitue pour l'Union européenne un défi politique, social, économique; il constitue pour les pays concernés un défi encore plus important, dans la mesure où dans un laps de temps relativement court, ils doivent adapter leurs structures, héritées des régimes communistes aux standards européens, et ceci dans tous les secteurs de l'acquis communautaire.

I understand that the Canadian Action Party, the Christian Heritage Party, the Communist Party, the Green Party, the Marijuana Party from whom we did not hear, along with the Marxist-Leninist Party and others joined in challenging Bill C-24 with regard to the threshold.
Je crois comprendre que le Parti de l'action canadienne, le Parti de l'Héritage Chrétien du Canada, le Parti communiste, le Parti Vert, le Parti Marijuana que nous n'avons pas entendu, de même que le Parti Marxiste-Léniniste et d'autres partis ont uni leurs efforts pour contester la question du seuil figurant dans le projet de loi C-24.