Vertaling van "chairman gurmant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

co-chairman [ cochairman | co-chairperson | cochairperson | joint chairman | vice-chairman | assistant chairman ]
coprésident

vice-chairman | vice chairman | vice-chairwoman | deputy chairman | vice chairman of the board of directors
vice-président du conseil d'administration | vice-présidente du conseil d'administration

Chairman | Chairman of the Management Board | Chairman of the Scientific Committee
président du conseil d'administration

president and chief executive officer | chairman and chief executive officer | chairman of the board and chief executive officer | chairman and managing director | president and general manager
président-directeur général | P.-D. G. | PDG | p.-d. g. | pdg | présidente-directrice générale | président et chef de la direction générale | présidente et chef de la direction générale | président et chef de la direction | présidente et chef de la direction | président du conseil et chef de la direction | présidente du conseil et chef de la direction | président du conseil d'administration et directeur général | présidente du conseil d'administration et directrice générale | président du conseil et directeur général | présidente du conseil et directrice générale | président du conseil d'administration | présidente du conseil d'administration | pédégé | pédégée | pédégère

chairman of the board | chairman of the board of directors | corporate board chairman
président du conseil d'administration | présidente du conseil d'administration

current chairman [ current president | serving chairman | active chairman | active president ]
président en exercice

Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole [ Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Whole | Deputy Speaker of the House of Commons | Deputy Speaker | Chair of Committees of the Whole | Chairman of Committees of the Whole | Chair of Committees of the Whole House | Chairman of Committees of the Whole Ho ]
vice-président et président des comités pléniers [ vice-présidente et présidente des comités pléniers | vice-président de la Chambre des communes | vice-présidente de la Chambre des communes | président des comités pléniers | présidente des comités pléniers | Orateur adjoint | Orateur suppléant de la Chambre ]

if the office of Chairman or Deputy Chairman of the Budget Committee falls vacant
si le siège du Président ou du Vice-président du Comité budgétaire devient vacant

the Administrative Board shall elect a chairman and a deputy chairman from among its members
le Conseil d'administration élit parmi ses membres un président et un vice-président

CEO | chairman | chief executive officer | senior executive officer
administratrice déléguée | dirigeante de grande entreprise | directeur général/directrice générale | dirigeant de grande entreprise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Chairman: Gurmant Grewal and then John Solomon.
Le président: Gurmant Grewal, puis John Solomon.

Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment Publications - November 5, 1998 Minutes | Evidence Options Back to calendar OTTAWA, Thursday, November 5, 1998 (15) [English] The Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations met at 8:40 a.m. this day in Room 256-S, the Joint Chairman, Gurmant Grewal, presiding. Representing the Senate: Jean-Maurice Simard and Wilfred P. Moore (2).
Accueil Travaux parlementaires Sénateurs et députés Au sujet du Parlement Visitez le Parlement Emplois Publications - 5 novembre 1998 Procès-verbal | Témoignages Options Retour au calendrier OTTAWA, le jeudi 5 novembre 1998 (15) [Traduction] Le comité sénatorial permanent d'examen de la réglementation se réunit aujourd'hui, à 8 h 40, dans la pièce 256-S, sous la présidence de Gurmant Grewal (coprésident).

The Chairman: Gurmant Grewal, then André Harvey and then Marlene Catterall.
Le président: Gurmant Grewal, ensuite André Harvey et ensuite Marlene Catterall.

The Chairman: Gurmant, if you don't mind, I'm going to go directly to Lynn Myers, because he has a particular point.
Le président: Gurmant, si vous n'avez pas d'objection, je vais maintenant donner la parole à Lynn Myers, parce qu'il a une intervention précise à faire.

The Chairman: Gurmant Grewal and then André Harvey.
Le président: Gurmant Grewal et ensuite André Harvey.