Traduction de «chair senator greene asked » (Anglais → Français) :

Senator Verner: I would like to ask some further questions to follow up on the questions Senator Greene asked.
Le sénateur Verner : J'aimerais poser des questions supplémentaires pour faire suite à celles du sénateur Greene.

Senator Massicotte: I will go back to the basic question that Senator Tkachuk and Senator Greene asked — we were all trying to get it — how is this created?
Le sénateur Massicotte : J'aimerais revenir à une question élémentaire qu'ont posée le sénateur Tkachuk et le sénateur Greene, et à laquelle nous tentons tous d'avoir une réponse, soit comment crée-t-on un tel réseau?

The Chair: Senator Nolin asked to hear from Ms. Kane.
La présidente : Le sénateur Nolin a demandé l'avis de Mme Kane.

The Chair: Senator Greene asked a great question.
Le président : Le sénateur Greene a posé une excellente question.

I am aware that Senator Greene asked a while ago whether anyone had conducted public opinion polling.
Je sais que le sénateur Greene a demandé il y a quelque temps si quelqu'un avait sondé l'opinion publique.