Vertaling van "chair ovid jackson presiding " (Engels → Frans) :

The Standing Committee on Transport and Government Operations met at 11:05 a.m. this day, in a videoteleconference session, in Room 701, La Promenade Building, the Chair, Ovid Jackson, presiding.
Le Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales se réunit aujourd'hui, en vidéotéléconférence, à 11 h 05, dans la salle 701 de l'édifice la Promenade, sous la présidence d’Ovid Jackson, président.

The Standing Committee on Transport and Government Operations met at 11:05 a.m. this day, in Room 371, West Block, the Chair, Ovid Jackson, presiding.
Le Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales se réunit aujourd'hui à 11 h 05, dans la salle 371 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Ovid Jackson, président.

The Standing Committee on Transport and Government Operations met at 10:07 a.m. this day, in Room 269 West block, the Chair, Ovid Jackson presiding.
Le Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales se réunit aujourd'hui à 10 h 07, dans la salle 269 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Ovid Jackson, président.

The Standing Committee on Transport and Government Operations met at 11:10 a.m. this day, in Room 112-N, Centre Block, the Chair, Ovid Jackson, presiding.
Le Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales se réunit aujourd'hui, à 11 h 10, dans la salle 112-N de l'édifice du Centre, sous la présidence de Ovid Jackson, président.

The Standing Committee on Transport and Government Operations met at 4:10 p.m. this day, in Room 269, West Block, the Chair, Ovid Jackson, presiding.
Le Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales se réunit aujourd'hui à 16 h 10, dans la salle 269 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Ovid Jackson, président.

The following took part in the vote: Renzo Imbeni (Vice-President and chairman of the delegation), Caroline F. Jackson (chair of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy), Dorette Corbey (rapporteur), María del Pilar Ayuso González, David Robert Bowe, Marialiese Flemming (for Charlotte Cederschiöld), Karl-Heinz Florenz, Françoise Grossetête, Eija-Riitta Anneli Korhola (for Giorgos Dimitrakopoulos), Bernd Lange, Patricia McKenna, Riitta Myller (for Torben Lund) and Marit Paulsen.
Ont participé au vote Renzo Imbeni (vice-président et président de la délégation), Caroline F. Jackson (présidente de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs), Dorette Corbey (rapporteur), María del Pilar Ayuso González, David Robert Bowe, Marialiese Flemming (suppléant Charlotte Cederschiöld), Karl-Heinz Florenz, Françoise Grossetête, Eija-Riitta Anneli Korhola (suppléant Giorgos Dimitrakopoulos), Bernd Lange, Patricia McKenna, Riitta Myller (suppléant Torben Lund) et Marit Paulsen.

The following took part in the vote: Renzo Imbeni, Vice-President and chairman of the delegation, Caroline F. Jackson; chair of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Safety, Martin Callanan, rapporteur; David Robert Bowe, Robert Goodwill, Françoise Grossetête, Bernd Lange, Riitta Myller, Karin Scheele, Erik Meijer and Alexander de Roo.
Ont participé au vote Renzo Imbeni (vice-président et président de la délégation), Caroline F. Jackson (présidente de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, Martin Callanan (rapporteur), David Robert Bowe, Robert Goodwill, Françoise Grossetête, Bernd Lange, Riitta Myller, Karin Scheele, Erik Meijer et Alexander de Roo.

The following took part in the vote: Giorgos Dimitrakopoulos, Vice-President and chairman of the delegation; Caroline F. Jackson, chair of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy; Frédérique Ries, rapporteur; Hans Blokland, David Robert Bowe, Marialiese Flemming, Robert Goodwill, Charlotte Cederschiöld, Françoise Grossetête, Anneli Hulthén, Torben Lund, Ria G.H.C. Oomen-Ruijten, Inger Schörling and Kathleen Van Brempt.
Ont participé au vote Giorgos Dimitrakopoulos (vice-président et président de la délégation), Caroline F. Jackson (présidente de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs), Frédérique Ries (rapporteur), Hans Blokland, David Robert Bowe, Marialiese Flemming, Robert Goodwill (suppléant Charlotte Cederschiöld), Françoise Grossetête, Anneli Hulthén, Torben Lund, Ria G.H.C. Oomen-Ruijten, Inger Schörling et Kathleen Van Brempt.

The following took part in the vote: Renzo Imbeni, Vice-President and chair of the delegation; Charlotte Cederschiöld, Vice-President; Caroline F. Jackson, chair of the Committee on Environment, Public Health and Consumer Policy; Marit Paulsen, rapporteur; Hans Blokland, Georges Garot, Robert Goodwill, Willi Görlach (for Dagmar Roth-Behrendt), Françoise Grossetête, Christa Klaß, Riitta Myller, Mihail Papayannakis (for Pernille Frahm), Bart Staes and Phillip Whitehead.
Ont participé au vote Renzo Imbeni (vice-président et président de la délégation), Charlotte Cederschiöld (vice-présidente), Caroline F. Jackson (présidente de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs), Marit Paulsen (rapporteur), Hans Blokland, Georges Garot, Robert Goodwill, Willi Görlach (suppléant Dagmar Roth-Behrendt), Françoise Grossetête, Christa Klaß, Riitta Myller, Mihail Papayannakis (suppléant Pernille Frahm), Bart Staes et Phillip Whitehead.