Traduction de «chair ms judy » (Anglais → Français) :

The Vice-Chair (Ms. Judy Sgro): Ms. Kalsang.
La vice-présidente (Mme Judy Sgro): Madame Kalsang.

The Vice-Chair (Ms. Judy Sgro): That will be up to the chair.
La vice-présidente (Mme Judy Sgro): C'est la présidente qui va décider.

The Vice-Chair (Ms. Judy Sgro): Okay. That will be noted and we will discuss it with Ms. Brown later on.
La vice-présidente (Mme Judy Sgro): Très bien, nous allons prendre note et j'en discuterai avec Mme Brown plus tard.

The Acting Chair (Ms. Judy Sgro (York West, Lib.))
La présidente suppléante (Mme Judy Sgro)

[Recorded by Electronic Apparatus] (1110) [English] The Acting Chair (Ms. Judy Sgro (York West, Lib.)): I call the meeting to order.
[Enregistrement électronique] (1110) [Traduction] La présidente suppléante (Mme Judy Sgro): Je déclare la séance ouverte.