Traduction de «chair mr dennis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tablet chair | tablet-arm chair | writing chair
chaise-pupitre

meeting chairing | preside over a meeting | chair a meeting | chair an assembly
présider une réunion

ERA Chair | ERA Chair holder | European Research Area Chair
chaire EER | titulaire d'une chaire EER

essy chair | grandfather chair | Wing chair
bergère

wing chair [ winged chair | draft chair | lug chair | grandfather chair ]
fauteuil à oreilles [ fauteuil à oreillettes ]

detachable quad chair [ detachable quad chair lift | detachable quadruple chair | detachable quadruple chair lift ]
télésiège quadruple débrayable [ remontée quadruple débrayable ]

Raoul-Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies [ Raoul-Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies ]
Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques [ Chaire Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques ]

detachable quadruple chair | detachable quad chair | detachable quadruple chair lift | detachable quad chair lift
télésiège quadruple débrayable

craft upholster | seat maker | chair builder | furniture upholsterer
couturière d’ameublement | tapissière d’ameublement | couturier d’ameublement | tapissier d’ameublement/tapissière d’ameublement

craft upholsterer | seat maker | chair builder | upholsterer
garnisseuse | tapissier garnisseur | garnisseur/garnisseuse | tapissière garnisseuse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Subcommittee on the Study of Sport in Canada, chaired by Dennis Mills, recommended in its 1998 report that ``the Government of Canada ensure the development and delivery of services and programs in both official languages'.
Ainsi, le Sous-comité sur l'étude du sport au Canada, présidé par M. Dennis Mills, recommandait dans son rapport de 1998, que «le gouvernement du Canada garantisse l'élaboration et la prestation des services et programmes en matière de sport dans les deux langues officielles».

It was agreed, -That the Committee establish a Sub-Committee on Sport, to be chaired by Dennis Mills and composed of nine members to be named by the Chair after the usual consultation with the Whips.
Il est convenu, - Que le Comité établisse un Sous-comité sur le sport, présidé par Dennis Mills et composé de neuf membres qui seront nommés par le président après consultation habituelle des whips.

It was agreed, - That Bill S-7, an Act to amend the Broadcasting Act, be taken up by the Committee on Thursday, February 21, 2002, that John Harvard, M.P. appear as a witness, the meeting to be chaired by Dennis Mills, Vice-Chair.
Il est convenu, - Que le Comité entreprenne l’étude du projet de loi S-7, Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion, le jeudi 21 février 2002, que John Harvard, député, comparaisse comme témoin et que la séance soit présidée par Dennis Mills, vice-président.

As you mentioned, Mr. Chair, Randy Dennis is the chief grain inspector for Canada.
Comme vous l'avez mentionné, monsieur le président, Randy Dennis est l'inspecteur en chef des grains du Canada.

The Acting Chair (Mr. Dennis Mills): Mr. Guimond, I'm sure you realize that close to 3 million or 4 million Canadians from coast to coast are listening to your speech.
Le président suppléant (M. Dennis Mills): Monsieur Guimond, je suis sûr que vous vous rendez compte qu'il y a près de 3 à 4 millions de Canadiens d'un océan à l'autre qui vous écoutent.