Vertaling van "cfia an additional " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Food Inspection Agency | CFIA [Abbr.]
Agence canadienne d'inspection des aliments | ACIA [Abbr.]

Canadian Food Inspection Agency | CFIA [Abbr.]
Agence canadienne d'inspection des aliments

additive colour synthesis | additive color synthesis | additive synthesis | additive colour mixing | red-green-blue process | RGB process | additive colour process | additive process | additive process of colour
synthèse additive | méthode additive | synthèse additive trichrome

apply additives to tobacco | organise additives to tobacco | administer additives to tobacco | control additives to tobacco
ajouter des additifs au tabac

oversee the use of additives in food manufacturing | supervise the use of additives in food manufacturing | maintain the use of additives in food manufacturing | manage the use of additives in food manufacturing
gérer l’emploi d'additifs dans la production de denrées alimentaires

assure no harmful effects on feed additives | ensure no harmful effects on additives to feed | ensure no harmful effects on feed additives | secure no harmful effects on feed additives
garantir l’absence d’effets nocifs d'additifs destinés à l'alimentation animale

incidental additive [ incidental food additive | unintentional additive | unintentional food additive | indirect additive ]
additif indirect [ additif de fabrication ]

additive colour synthesis | additive color synthesis | additive synthesis | additive colour mixing | additive color mixing
synthèse additive | synthèse additive des couleurs | mélange additif | système additif

component failure impact analysis | CFIA
analyse de l'incidence d'une défaillance de composants

Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance | Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance in criminal matters | Second Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters | Second Protocol to the European Convention on mutual legal assistance
Deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Conservatives are saying that they offered the CFIA an additional $100 million in funding this year, which is completely false.
Les conservateurs disent avoir offert à l'ACIA un financement supplémentaire de 100 millions de dollars cette année, ce qui est complètement faux.

Every time we have moved to enhance CFIA with additional funding, the hon. member and his colleagues have voted against it.
Par ailleurs, chaque fois que nous avons proposé d'augmenter le financement de l'agence, le député et ses collègues ont voté contre.

The minister spoke about additional resources that he gave the CFIA: 700 net new inspectors; hundreds of millions of dollars in new funding for the CFIA, all of which this member and her party have voted against.
Le ministre a parlé des ressources supplémentaires qu'il a fournies à l'ACIA, notamment de l'embauche nette de 700 inspecteurs ainsi que de l'octroi de plusieurs centaines de millions de dollars d'argent neuf, mesures contre lesquelles la députée et son parti ont voté.

In addition, Health Canada and the Canadian Food Inspection Agency, or CFIA, have launched a project to post information about products that are under review on the CFIA website.
En outre, Santé Canada et l'Agence canadienne d'inspection des aliments, l'ACIA, ont lancé un projet prévoyant l'affichage, sur le site web de l'ACIA, des renseignements sur les produits qui font l'objet d'un examen.

The CFIA, in addition to enforcing the food provisions of the FDA, administers federal trade and commerce legislation that may refer to the act and impose additional requirements.
En plus de faire appliquer les dispositions de la Loi sur les aliments et drogues touchant les aliments, l'agence administre la législation fédérale en matière de commerce qui impose des exigences supplémentaires.