Traduction de «certifier typically cannot » (Anglais → Français) :

The certifier typically cannot make use of the mark itself, and use is open to anybody that meets the certification standards.
Le certificateur ne peut généralement utiliser la marque lui-même et l’utilisation est ouverte à toute personne qui satisfait aux normes de certification.