Traduction de «certain female doctorate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

woman doctoral student [ woman pursuing doctoral studies | woman in doctoral studies | female doctoral student ]
femme faisant des études de doctorat [ étudiante de doctorat | étudiante inscrite au doctorat | femme poursuivant des études de doctorat ]

Special Opportunity Grants For Female Doctoral Students
Subventions pour initiatives spéciales pour les étudiantes inscrites au doctorat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Finally, certain female doctoral students pursuing full time studies may qualify for a Canada study grant of up to $3,000 a year.
Enfin, les femmes qui étudient à plein temps au niveau du doctorat dans certains domaines sont admissibles à une subvention pouvant atteindre 3 000 $ par an.

We introduced special opportunity grants for students with permanent disabilities, high need part time students and female doctoral students in certain fields of study.
Nous avons introduit des subventions pour initiatives spéciales destinées aux étudiants frappés de handicaps permanents, aux étudiants à temps partiels ayant des besoins marqués ainsi qu'aux femmes qui étudient au niveau du doctorat dans certains domaines.

In fact, in 1995, the Government of Canada introduced Special Opportunity Grants for students with permanent disabilities, high-need part-time students, and female doctoral students in certain fields of study.
De fait, en 1995, le gouvernement du Canada présentait les Subventions pour initiatives spéciales à l'intention des étudiants ayant des invalidités permanentes, des étudiants à temps partiel dans le besoin et des étudiantes inscrites à certains programmes de doctorat.

Other Canada study grants have been in effect for some time and include grants for certain female doctorate candidates, high need, part time students and students with permanent disabilities.
D'autres subventions canadiennes pour études sont en vigueur depuis un certain temps et comprennent des subventions destinées à certaines candidates à un doctorat, à des étudiants à temps partiel dans le besoin et à des étudiants atteints de handicaps permanents.

Canada study grants are available for the following students: high need part-time students; students with a permanent disability; female doctoral students in certain fields of study and, as announced in the recent budget, students with dependants who can demonstrate a financial need.
Des bourses canadiennes d'études sont offertes aux étudiants suivants: les étudiants à temps partiel ayant des besoins marqués, les étudiants souffrant d'un handicap permanent et les femmes qui étudient au niveau du doctorat dans certains domaines, ainsi que, comme on l'a annoncé dans le récent budget, les étudiants ayant des personnes à charge qui peuvent prouver qu'ils sont dans le besoin.