Vertaling van "central british columbia " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Central British Columbia Railway & Forest Industry Museum Society
Central British Columbia Railway & Forest Industry Museum Society

south-central British Columbia
centre sud de la Colombie-Britannique

Prince George Railway & Forestry Museum [ Central British Columbia Railway & Forestry Industry Museum Society ]
Prince George Railway & Forestry Museum [ Central British Columbia Railway & Forestry Industry Museum Society ]

British Columbia
Colombie-Britannique

British Columbia
Colombie britannique

British Columbia | BC [Abbr.]
Colombie-Britannique

British-Columbia
Colombie-Britannique

Western hemlock | west coast hemlock | Pacific hemlock | British Columbia hemlock
pruche de l'Ouest | pruche occidentale | tsuga de Californie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Gurmant Grewal (Surrey Central, Ref.): Mr. Speaker, I rise on behalf of the constituents of Surrey Central, British Columbia to speak at report stage of Bill C-9, the legislation which will implement the Nisga'a agreement.
M. Gurmant Grewal (Surrey-Centre, Réf.): Monsieur le Président, c'est au nom de mes électeurs de Surrey-Centre, en Colombie-Britannique, que j'interviens aujourd'hui dans le débat concernant le projet de loi C-9 à l'étape du rapport; il s'agit du texte mettant en oeuvre l'accord nisga'a.

So what we decided to do, working with one particular first nations community, Westbank in south-central British Columbia, was to use this model of the Municipal Finance Authority of British Columbia so that we could, as a cooperative, so to speak, pool our money so that it would benefit small communities as well as large communities to access the public debentures and bonds.
Nous avons donc décidé, de concert avec une communauté des Premières nations, celle de Westbank dans la partie centre-sud de la Colombie-Britannique, d'appliquer le modèle de l'Autorité financière municipale de la Colombie-Britannique pour pouvoir, en tant que coopérative, en quelque sorte, mettre notre argent en commun pour aider les communautés, grandes ou petites, à avoir accès aux obligations et aux bons publics.

Because of the softwood lumber dispute, the problems of British Columbia's economy over the past number of years, the problems of the mountain pine beetle, and all those sorts of things, Dawson Creek and northern and central British Columbia are hurting badly.
Du fait du conflit touchant le bois d'oeuvre, les problèmes économiques que connaît la Colombie-Britannique depuis quelques années, le problème du dendroctone du pin des montagnes et toute cette sorte de choses, Dawson Creek et le nord et le centre de la Colombie-Britannique souffrent énormément.

Particularly, it will have an impact on the lower mainland of British Columbia and on some of the rapidly growing parts of central British Columbia where there has been tremendous population growth in the last decade and likely will continue in the next few years by all projections.
Cela sera particulièrement marqué dans le sud de la province et dans des parties du centre qui ont connu une croissance démographique considérable au cours de la dernière décennie et continueront de croître dans les années à venir si l'on en croit les prévisions.

Mr. Gurmant Grewal (Surrey Central, Ref.): Mr. Speaker, I rise on behalf of the people of Surrey Central, British Columbia and all Canadians to participate in the ice storm debate.
M. Gurmant Grewal (Surrey-Centre, Réf.): Monsieur le Président, j'interviens au nom des gens de Surrey-Centre, en Colombie-Britannique, et de tous les Canadiens pour participer à ce débat sur la tempête de verglas.