Traduction de «cellar » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cellar stock managing | cellar stocks managing | audit cellar stocks | manage cellar stocks
gérer des stocks de cave

cellar | put into cellar
mettre en cave

cellars for maturing | maturing cellars
chais de vieillissement

ice cellar | snow cellar
glacière

manage a wine cellar inventory | manage wine cellar inventories | manage wine cellar inventory | regulate wine cellar inventory
gérer les stocks d’une cave vinicole

ensure adequate conditions in a wine cellar | establish adequate conditions in wine cellars | ensure adequate conditions in wine cellars | ensuring adequate conditions in wine cellars
assurer des conditions adéquates dans des caves à vin

‘cellar’ means a refrigerating appliance where only one or more cellar compartments are present.
«cave», un appareil de réfrigération comportant exclusivement un ou plusieurs compartiments caves.

‘refrigerator-cellar’ means a refrigerating appliance where at least one fresh-food storage compartment and one cellar compartment, but no frozen-food storage, chill or ice-making compartments, are present.
«réfrigérateur avec compartiment à température modérée», un appareil de réfrigération qui dispose d’au moins un compartiment de stockage de denrées alimentaires fraîches et d’un compartiment à température modérée, mais qui ne comporte pas de compartiment de stockage de denrées alimentaires congelées, de compartiment pour denrées hautement périssables ni de compartiment de fabrication de glace.

REFRIGERATOR-CELLAR, CELLAR and WINE STORAGE APPLIANCE
RÉFRIGÉRATEUR AVEC COMPARTIMENT CAVE, CAVE et APPAREIL DE STOCKAGE DU VIN

Refrigerator-cellar, Cellar and Wine storage appliances
Réfrigérateur avec compartiment cave, cave et appareil de stockage du vin

Where the volumes of the cellar compartment and fresh food storage compartment are adjustable, relative to one another by the user, this measurement uncertainty applies when the cellar compartment is adjusted to its minimum volume.
Lorsque les volumes du compartiment cave et du compartiment de stockage de denrées alimentaires fraîches peuvent être ajustés l’un par rapport à l’autre par l’utilisateur, cette incertitude de mesure s’applique lorsque le compartiment cave est ajusté à son volume minimal.