17. Considers that the CEECs have undergone a greater, ongoing political and economic transformation than any previous applicant country and that the need for a future review of the application of the CAP in those countries should, therefore, be taken into account;
17. estime que les PECO ont été et sont toujours soumis à des changements politiques et économiques plus importants qu'aucun autre pays candidat jusqu'à présent, raison pour laquelle il convient de tenir compte de la nécessité de réexaminer à l'avenir l'application de la PAC dans ces pays;