Traduction de «ceec co-operation project » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

international co-operation project
projet de coopération internationale

Asian Regional Co-operative Project on Food Irradiation
Projet régional pour l'Asie de coopération intéressant l'irradiation des denrées alimentaires

Aid to Industry and Co-operative Projects
Aide aux projets industriels et coopératifs

operate projection equipment | project images | run a digital projection | run a projection
lancer une projection

forecast operating | projected operating | trading account | trading figures
compte prévisionnel d'exploitation

the protection of the interests of the partners in industrial co-operation projects
la protection des intérêts des partenaires aux projets de coopération industrielle

Member States Operational Projects with Europol Support | MSOPES [Abbr.]
projet opérationnel initié par un Etat Membre et soutenu par Europol | MSOPES [Abbr.]

co-operative housing project
projet coopératif de logement

projection operator | video projection technician | video operator | visual and graphic operator
opérateur vidéo | opérateur vidéo/opératrice vidéo | opératrice vidéo

mine project engineer | mining operations scheduler | mine planning engineer | mine planning supervisor
ingénieur planification minière | ingénieur planification minière/ingénieure planification minière | ingénieure planification minière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The term ‘operation’ applies to both direct investment in a project (debt or equity) or an ‘operation’ (projects, programmes or facilities) with a financial or other intermediary but not, for the avoidance of doubt, to the underlying projects supported by such an intermediated operation.
Le terme "opérations" s’applique à la fois à l’investissement direct dans un projet (crédit ou fonds propres) et à une "opération" (projets, programmes, mécanismes) avec un intermédiaire financier ou autre mais non, pour éviter toute ambiguïté, aux projets sous-jacents soutenus par une telle opération avec intermédiation.

3. In cases where co– operation projects are not selected by the FLAGs, Member States shall establish an appropriate system for the purpose of facilitating cooperation projects.
3. Dans le cas où les projets de coopération ne sont pas sélectionnés par les GALP, les États membres mettent en place un système approprié destiné à faciliter les projets de coopération .

Support for LEADER local development from the EAFRD should also cover inter-territorial co-operation projects between groups within a Member State or transnational co-operation projects between groups in several Member States or co-operation projects between groups in Member States and in third countries.
Le soutien du Feader au développement local dans le cadre de Leader devrait également couvrir les projets de coopération interterritoriale entre groupes au sein d'un même État membre ou les projets de coopération transnationale entre groupes dans plusieurs États membres ou les projets de coopération entre groupes dans les États membres et dans des pays tiers.

(a)co-operation projects within a Member State (inter-territorial co-operation) or co-operation projects between territories in several Member States or with territories in third countries (transnational co-operation).
a)à des projets de coopération au sein d'un État membre (coopération interterritoriale) ou à des projets de coopération entre des territoires relevant de plusieurs États membres ou avec les territoires de pays tiers (coopération transnationale).

co-operation projects within a Member State (inter-territorial co-operation) or co-operation projects between territories in several Member States or with territories in third countries (transnational co-operation).
à des projets de coopération au sein d'un État membre (coopération interterritoriale) ou à des projets de coopération entre des territoires relevant de plusieurs États membres ou avec les territoires de pays tiers (coopération transnationale).

co-operation projects within a Member State (inter-territorial co-operation) or co-operation projects between territories in several Member States or with territories in third countries (transnational co-operation).
à des projets de coopération au sein d'un État membre (coopération interterritoriale) ou à des projets de coopération entre des territoires relevant de plusieurs États membres ou avec les territoires de pays tiers (coopération transnationale );

(40) Support to LEADER local development from the EAFRD should also cover inter-territorial co-operation projects among territories and groups within a Member State or transnational co-operation projects between territories and groups in several Member States or with third countries.
(40) Le soutien du Feader au développement local dans le cadre de Leader devrait également couvrir les projets de coopération interterritoriale entre territoires et groupes au sein d'un même État membre ou les projets de coopération transnationale entre territoires et groupes dans plusieurs États membres ou avec des pays tiers.

Calls on the Commission to consider the possibility to include into the pilot-projects cross-border co-operation projects between the Commission, current and future Member states (or even neighbouring third countries) and their regional and local authorities with the aim to facilitate reinforced co-operation in civil or environmental protection interventions in case of environmental disasters with transboundary effects;
5. demande à la Commission d'examiner la possibilité d'inclure dans les projets pilotes des projets de coopération transfrontière entre la Commission, les États membres actuels et futurs (voire même des pays tiers frontaliers), ainsi que les autorités régionales et locales, en vue de faciliter la coopération renforcée dans les interventions de protection civile ou environnementale lors de catastrophes environnementales dont les effets dépassent les frontières;

2. Believes that the proposal from the Commission for launching the European Integration Partnerships for the Western Balkans merits careful consideration but this should be a medium-term objective based on an Action Plan setting out the urgent measures and actions to be undertaken by the SAP countries in the short term; the Action Plan should, inter alia, contain an enhanced support for institution building, infrastructure projects, regional trade and economic co-operation projects, Community financial support to the SAP countries and projects concerning ethnic reconciliation, promotion of tolerance, development of civil society, combating trafficking in human beings and coping with illegal immigration;
2. estime que la proposition de la Commission relative au lancement de partenariats pour l'intégration européenne avec les pays des Balkans occidentaux mérite un examen attentif mais considère qu'il devrait s'agir d'un objectif à moyen terme s'appuyant sur un plan d'action définissant les mesures urgentes et les actions à mener à court terme par les pays participant au processus de stabilisation et d'association; est d'avis que ce plan d'action devrait notamment prévoir un soutien accru en faveur du renforcement des institutions, des projets d'infrastructure, des projets relatifs au commerce régional et à la coopération économique, l'octroi d'un soutien financier communautaire aux pays parties au processus de stabilisation et d'association et aux projets concernant la réconciliation ethnique, la promotion de la tolérance, le développement de la société civile, la lutte contre le trafic des êtres humains et l'immigration illégale;