Traduction de «cda party » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

political parties [ political party ]
partis politiques [ formation politique ]

formation of a party [ creation of a party | dissolution of a party | founding of a party | prohibition of a party ]
constitution d'un parti [ création d'un parti | dissolution d'un parti | interdiction d'un parti | programme constitutif d'un parti ]

party organisation [ party organization ]
organisation des partis

continuous descent approach | CDA
approche en descente continue | ADC

Canadian Drilling Association [ CDA | Canadian Diamond Drilling Association ]
Canadian Drilling Association [ CDA | Canadian Diamond Drilling Association ]

Copper Development Association [ CDA | Copper and Brass Research Association ]
Copper Development Association

Canadian Diabetes Association [ CDA | Canadian Diabetic Association ]
Association canadienne du diabète [ ACD | Association canadienne des diabétiques ]

control and data acquisition | CDA
station de contrôle et d'acquisition des données

command and data acquisition station | CDAS
station de télécommande et d'acquisition des données

Christian Democratic Alliance | Christian Democratic Union | CDA [Abbr.]
Appel chrétien-démocrate | Union chrétienne-démocrate | CDA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Dutch Christian Democratic Appeal (CDA), as represented by Mrs Wortmann-Kool: a couple of weeks ago, her party was still saying that not a cent of Dutch taxpayers’ money would go to Greece.
En ce qui concerne l’Appel démocrate-chrétien néerlandais (CDA) représenté par M Wortmann-Kool, il y a quelques semaines, son parti continuait de marteler que pas un cent de l’argent des contribuables n’irait à la Grèce.

− (NL) Madam President, we are pleased with the result of the climate package as it clearly reflects the position of the Dutch Christian Democrats (CDA) and the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats.
− (NL) Madame la Présidente, nous sommes satisfaits du résultat du paquet climat dans la mesure où il reflète clairement la position des chrétiens-démocrates néerlandais (CDA) et du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens) et des Démocrates européens.

– (NL) Mr President, I should like to give an explanation of vote to clarify why we in the CDA Party have voted against the report.
- (NL) Monsieur le Président, je souhaiterais fournir une explication de vote, afin d’exposer les raisons qui ont poussé le parti CDA à voter contre ce rapport.

The MEPs from the Christian Democratic Appeal (CDA) and the European People’s Party (PPE) voted in favour of the final report, as it contains a number of positive points.
Les députés européens de l'Appel démocratique-chrétien (ADC) et du Parti populaire européen (PPE) ont voté en faveur du rapport final, car il contient plusieurs points positifs.

– (NL) In the Dutch press, the impression has been created that Mr Doorn, the acting leader of the CDA Party, has found a way of saving the country EUR 10 billion a year.
- (NL) La presse néerlandaise a donné l’impression que M. Doorn, le chef par intérim du parti CDA, a trouvé un moyen pour que le pays puisse économiser 10 milliards d’euros par an.