The Government.can play a leadership role in addressing the needs of Canadians living with MS by funding research, including clinical trials in CCSVI and MS. Doing so will both advance research and provide safeguards to those seeking treatment.
Le gouvernement. peut jouer un rôle de leadership dans la réponse aux besoins des Canadiens aux prises avec la SP en finançant la recherche, dont des études cliniques sur l'IVCC et la SP. Ce faisant, il permettrait d’intensifier la recherche et de protéger les personnes qui cherchent à se faire traiter.