Vertaling van "cbsa already " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

central exchange already in service | central office already in service
central déjà opérationnel | central téléphonique déjà opérationnel | centre téléphonique déjà opérationnel

Canadian Blind Sports Association [ CBSA | Canadian Blind Sports ]
Association canadienne des sports pour aveugles [ ACSA | Sports Aveugles Canada ]

Already Listening
L'écoute déjà là

final judgment | matter already decided
chose jugée

Already Have the Tax Guide - 1998
Vous avez déjà votre guide d'impôt - 1998

fact already acknowledged in false
fait d'ores et déjà controuvé

provided dishes | ready dishes | meals already prepared | prepared meals
plats préparés

scaling-up of processes already available on a laboratory scale
application industrielle de procédés déjà utilisés en laboratoire

Protocol No. 4 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, securing certain rights and freedoms other than those already included in the Convention and in the first Protocol thereto
Protocole nº 4 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, reconnaissant certains droits et libertés autres que ceux figurant déjà dans la Convention et dans le premier Protocole additionnel à la Convention

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Xavier: Before the Beyond the Border Action Plan, the CBSA already had a series of trusted-trader programs. One is the custom self-assessment; another is called Partners in Protection.
Mme Xavier : L'ASFC avait déjà divers programmes de voyageurs fiables avant que le Plan d'action par-delà la frontière n'ait vu le jour, tels que le Programme d'autocotisation des douanes et les Partenaires en protection.

We can see that from how quickly Canadians mobilized against the Conservatives' online snooping bill, yet new documents now show that public agencies such as the CBSA are already getting warrantless access to individual customer data from cellphone companies.
Nous le voyons à la rapidité à laquelle les Canadiens se sont mobilisés contre le projet de loi des conservateurs sur l'espionnage électronique.

In my opinion, the categories are broad and could conceivably result in almost any country being designated as having an export monopoly. This includes the United States and the European Union which the CBSA already relies on to determine “normal market practices”.
À mon avis, les catégories sont tellement larges que, en théorie, presque tous les pays pourraient être considérés comme détenant un monopole d'exportation, y compris les États-Unis et l'Union européenne, qui servent déjà de référence à l'Agence des services frontaliers du Canada pour déterminer en quoi consistent les « pratiques de marché normales ».

The Auditor General made a number of comments about improvements that the CBSA has made already in terms of removals.
La vérificatrice générale a formulé plusieurs observations concernant les améliorations que l'ASFC a apportées au chapitre des renvois.

Note:There is no data regarding students employed by the CBSA that have one or more parents already working for the CBSA.
Remarque : Il n’y a aucune donnée concernant les étudiants employés par l’ASFC qui ont un ou plusieurs membres de leur famille déjà à l’emploi de l’ASFC.