Vertaling van "cbc toronto " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CBC Toronto
CBC Toronto

The strategy of the CBC: broadcasting policy plans of the Board of Directors of the Canadian Broadcasting Corporation, in response to the request of the Minister of Communications [ The strategy of the CBC ]
La stratégie de Radio-Canada : plans de la politique de radio et diffusion du Conseil d'administration de la Société Radio-Canada en réponse à la demande du ministre des communications [ La stratégie de Radio-Canada ]

25 (Toronto) Medical Company [ 25 (Toronto) Med Coy | 25 Toronto Medical Company | 25 Toronto Med Coy ]
25e Compagnie médicale (Toronto) [ 25 Cie Méd (Toronto) | 25e Compagnie médicale Toronto | 25 Cie Méd Toronto ]

Salmonella Toronto
Salmonella Toronto

Toronto terms
conditions de Toronto

complete blood count | full blood count | full blood picture | CBC, FBC [Abbr.]
formule sanguine | formule sanguine complète | hémogramme

Civil Budget Committee | CBC [Abbr.]
comité du budget civil

complete blood count | CBC | blood count | blood cell count | blood profile
hémogramme | hématogramme | formule sanguine complète | FSC | numération formule sanguine | NFS

cornering break control | CBC
régulation de freinage en courbe | CBC | contrôle de freinage en courbe | système de contrôle de freinage en virage | contrôle de freinage en virage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As for the CBC, Toronto is the problem there because everything comes from Toronto.
À CBC, c'est Toronto qui est le problème, parce que tout vient de Toronto.

That the committee should call on the Minister of Heritage to intervene in the scheduled layoffs and closure of the English-language design team at CBC Toronto, and that she should also require that this decision and other significant structural decisions be deferred until the renewed mandate of the CBC is established following the full review that is expected to take place this fall.
Que le comité demande à la ministre du Patrimoine d'intervenir dans le dossier des licenciements et de la fermeture qui sont prévus au niveau de l'équipe de concepteurs de CBC à Toronto, et qu'elle réclame que cette décision et toute autre décision importante concernant la structure de CBC soient reportées jusqu'à ce que son nouveau mandat soit précisé à la suite de l'examen exhaustif qui doit avoir lieu cet automne.

April 11, 2007 CBC Toronto, ON – As part of the National poetry month, Poet Laureate John Steffler talked about one of the most accessible forms of poetry and song.
11 avril 2007 CBC Toronto (Ontario) - Dans le cadre du mois national de la poésie, John Steffler a parlé de l’une des formes les plus accessibles en matière de poésie et de chant

April 25, 2007 CBC Toronto, ON – As part of the National poetry month, Poet Laureate John Steffler discussed the poetry of the future.
25 avril 2007 CBC Toronto (Ontario) – Dans le cadre du mois national de la poésie, John Steffler a discuté de l’avenir de la poésie.

April 18, 2007 CBC Toronto, ON – As part of the National poetry month, Poet Laureate John Steffler discussed the inspiration of nature on poetry.
18 avril 2007 CBC Toronto (Ontario) – Dans le cadre du mois national de la poésie, John Steffler a fait une présentation portant sur l’inspiration de la nature en poésie.