Speaking of partners in Ottawa, Mr. Speaker, I am not aware that the CAW had assumed a seat on that side of the House, but evidently it has.
Parlant de partenaires à Ottawa, monsieur le Président, je ne savais pas que les TCA occupaient un siège de l'autre côté de la Chambre, mais on dirait bien que c'est le cas.