Traduction de «caw came » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Air Traffic Specialists Local 2245 CAW Canada [ ATS CAW 2245 | Air Traffic Specialist Association of Canada ]
Spécialistes de la circulation aérienne, TCA-Canada, section locale 2245 [ ATS TCA, section locale 2245 | Association des spécialistes de la circulation aérienne du Canada ]

came [ calm | lead came | window lead | leaden came ]
verge [ plomb | baguette | ruban de plomb | baguette de plomb | plomb de vitrail ]

Eimeria cameli
Eimeria cameli

CAW Social Justice Fund
Fonds de justice sociale des TCA

channel address word | CAW [Abbr.]
mot d'adresse du canal

common aerial working | common antenna working | CAW [Abbr.]
exploitation sur antenne commune | fonctionnement sur antenne commune

channel address word | CAW [Abbr.]
mot d'adresse de canal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They sit there and completely ignored the industry, the workers and employers such as the CAW and the Irving Company when they came together with a shipbuilding policy.
Les libéraux restent assis là sans la moindre pensée envers l'industrie, les travailleurs et les employeurs, comme le syndicat TCA et la société Irving qui sont convenus d'une politique concernant la construction navale.

As the merger process unfolded, CAW locals at Air Canada and Canadian Airlines came together with management to try to resolve some of the huge difficulties involved in integrating the two airlines through the collective bargaining process.
Alors que ce processus de fusion était en cours, les sections locales TCA d'Air Canada et de Canadien ont rencontré la direction pour tenter de trouver, par l'entremise de la négociation collective, une solution à certaines des énormes difficultés qu'impliquait l'intégration des deux transporteurs aériens.

Unions from Quebec and Canada—CSN, FTQ, CEP, CAW and the Steelworkers—as well as Australian, French and English unions and many other labour organizations came in support of the locked-out workers.
Je dois souligner la participation des centrales syndicales québécoises et canadiennes — CSN, FTQ, SCEP, les TCA et les Métallos — et les remerciers, mais aussi les syndicats australiens, français et anglais, ainsi que toutes les autres organisations ouvrières venues appuyer les lockoutés.

I am surprised the hon. member is buying into the fraudulent economics we saw when CAW came here yesterday and alleged that 33,000 jobs in manufacturing would be lost because of bilateral free trade agreements.
Je suis surpris que la députée croie les mensonges que nous avons entendus quand les TCA sont venus à la Chambre hier et ont allégué que 33 000 emplois dans le secteur manufacturier seraient perdus à cause des accords de libre-échange bilatéraux.

In my particular case, and this is no secret, we had mostly individual contributions, but I came from an auto workers' constituency, and it was perfectly legal, perfectly open that the CAW, as a trade union local, contributed.
En ce qui me concerne, et je ne m'en cache pas, nous avions surtout des dons de particuliers, mais en revanche je représentais une circonscription de l'industrie automobile et il était tout à fait licite et permis que le Syndicat canadien des travailleurs de l'automobile contribue à ma campagne.