Vertaling van "causes sub-optimal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sub-optimal level of investments and sales
niveau infra-optimal des investissements et des ventes

intervene to reduce poor nutritional status of a person | intervene to reduce poor nutritional status of individuals | interfere to reduce bad nutritional status of individuals | intervene to reduce sub-optimal nutritional status of individuals
intervenir pour améliorer l’état nutritionnel sous-optimal d’un individu

sub-optimal iodine uptake
apport d'iode sub-optimal

Yet one of the most obvious causes of sub-optimal returns to RD has not been addressed sufficiently: namely the lack of collaboration and coordination between national public RD programmes.
Toutefois, une des raisons les plus évidentes du faible retour sur l'investissement dans la RD n'a pas été suffisamment abordée, à savoir le manque de collaboration et de coordination entre les programmes nationaux de RD publique.