Traduction de «catchment areas then » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

catchment | catchment area | catchment basin | drainage area | drainage bassin | water catchment | watershed
bassin de captage | bassin hydrographique | bassin hydrologique | bassin versant | zone de captage | zone de captage d'eau

drainage basin | drainage area | catchment | catchment area | catchment basin | watershed
bassin versant | bassin hydrographique

employment zone | labor catchment area | labour catchment area | work area
zone de travail

rockfall catchment area [ rockfall catch ditch | rock fallout area | catchment area | catch ditch ]
fosse de captage

catchment area | catchment basin | gathering ground | watershed | drainage basin | drainage area
bassin-versant | BV | bassin versant | BV | bassin hydrologique | bassin hydrographique | bassin récepteur | bassin d'alimentation

drainage basin [ drainage | catch basin | watershed | catchment | catchment area | catchment basin | gathering ground | feeding ground | hydrographical basin | hydrographic basin ]
bassin hydrographique [ bassin versant | bassin-versant | bassin hydrologique | bassin récepteur | bassin d'alimentation | bassin de drainage ]

catchment area | employment area | go-to-work area | travel-to-work area
bassin d'emploi

catchment area
zone d'apport

drinking water catchment area
point de captage d'eau potable

International Association of Waterworks in the Rhine Catchment Area
Comité international des services des eaux du bassin rhénan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This may cause difficulties in the case of cross-border catchment areas (for example the Rhine river basin): the cost must then be shared among the interested parties and the administrations in the various countries.
Ceci peut poser des difficultés dans le cas de bassins hydrographiques transfrontaliers (par exemple le bassin du Rhin): les coûts doivent alors être partagés par les parties intéressées et les administrations de différents pays.

If the government decides to put in place the national grains bureau recommendation for catchment areas, then there will be four catchment areas for wheat: the west coast, the east coast, Churchill and the U.S. There will still be freight pooling within these areas.
Si le gouvernement décide de mettre en oeuvre la recommandation du Bureau national des grains touchant les zones d'approvisionnement, il y aura quatre de ces zones pour le blé: la côte ouest, la côte est, Churchill et les États-Unis.

That was the Baltimore catchment area study that looked at a group of people of varying ages at one point in time and then returned some years later to look at them again.
Elle a été réalisée dans la région de Baltimore et portait sur des personnes de différents âges, sur lesquelles on a effectué des études quelques années plus tard.

Senator Forrestall: Would you consider Fredericton, then, to be a catchment area?
Le sénateur Forrestall: Est-ce que vous considérez Fredericton comme un centre aérien?