Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrange wine-tasting events
Carry out event management
Cataclysm
Cataclysmal
Cataclysmic
Community sponsorship
Complete event management
Coordinate administrative details of an event
Direct administrative details of an event
Direct an event's administrative details
Direct event administrative details
EC participation in a cultural event
EC participation in a sporting event
EU sponsorship
European Union sponsorship
Event
GM stacked event
Gene stacked event
Geomagnetic polarity event
Hold a wine-tasting event
Hold wine-tasting events
Host wine-tasting events
Magnetic event
Make event management
Polarity event
QT event
QTE
QTE event
QTE phase
QTE sequence
Quick time event
Single GM event
Single transformation event
Single-trait event
Stacked event
Stacked transformation event
Transformation event
Undertake event management

Traduction de «cataclysmic event » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


direct administrative details of an event | direct an event's administrative details | coordinate administrative details of an event | direct event administrative details

régler les détails administratifs d'une manifestation


make event management | undertake event management | carry out event management | complete event management

mener à bien la gestion d'événements


gene stacked event | GM stacked event | stacked event | stacked transformation event

événement de transformation empilé | événement empilé


single GM event | single transformation event | single-trait event | transformation event

énement de transformation


hold a wine-tasting event | hold wine-tasting events | arrange wine-tasting events | host wine-tasting events

organiser des dégustations de vin




EU sponsorship [ Community sponsorship | EC participation in a cultural event | EC participation in a sporting event | European Union sponsorship ]

parrainage de l'UE [ parrainage communautaire | parrainage de l'Union européenne | participation CE à une manifestation culturelle | participation CE à une manifestation sportive ]


magnetic event | event | polarity event | geomagnetic polarity event

événement magnétique | événement


quick time event | QTE | QT event | QTE event | QTE phase | QTE sequence

action contextuelle | action QTE | phase QTE | séquence QTE
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In respect of your last remark, I would like to begin by asking you how wise it is to concentrate the capacity to respond properly to a cataclysmic event, whether it is natural or man-made, in those five or six cities that you suggest are able to do that?

En ce qui concerne votre dernière remarque, est-il sage de concentrer nos capacités d'intervention en cas de désastre, naturel ou non, dans ces cinq ou six villes?


Senator Banks: The curve of an outbreak of smallpox allows a lot of time for discussion about who is in charge, but a cataclysmic event has a very sharp beginning and a very sharp upward movement.

Le sénateur Banks: La nature évolutive de la propagation de la variole donne beaucoup de temps pour discuter et décider qui est aux commandes, mais un événement cataclysmique commence très brutalement et les événements se bousculent.


As regards the second part, the studies and so on, I'm certainly a supporter of the Grand Prix in Montreal, but we have a lot of other tourist events and industries that have been affected by cataclysmic events.

En ce qui concerne la seconde partie, les études et tout le reste, je suis certainement un ardent défenseur du Grand Prix de Montréal, mais nous avons eu d'autres événements ou industries touristiques qui ont été victimes d'une catastrophe.


While it is a high honour for Canada to have won our mandate with such an unprecedented majority, attesting to the singular skills of Prime Minister Chrétien, of Minister Axworthy, of Ambassador Fowler and others, it is equally clear that the international demands on our national will, our determination and ingenuity have skyrocketed over the last few months into the cataclysmic events that now so cruelly characterize the Kosovo tragedy.

Bien que ce soit un grand honneur pour le Canada d'avoir mérité ce mandat avec une majorité sans précédent, ce qui témoigne des compétences singulières du premier ministre Chrétien, du ministre Axworthy, de l'ambassadeur Fowler et d'autres, il faut bien se rendre à l'évidence que les attentes internationales à l'égard de notre volonté, de notre détermination et de notre ingéniosité nationales se sont accrues considérablement au cours des derniers mois à la suite des événements cataclysmiques qui caractérisent si cruellement la tragédie du Kosovo.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In the last three years, commitments have grown in response to the major upheavals in Europe and the former USSR as well as the cataclysmic events in the Mediterranean and the Middle East.

Les engagements se sont développés, ces trois dernières années, à la mesure des événements d'une ampleur exceptionnelle qui ont marqué l'Europe et l'ex-URSS, sans oublier les secousses multiples dans l'espace méditerranéen et au Moyen Orient.


w