The high number of casualties from iatrogenic causes, that is doctor caused, or inappropriate use of medications, is a terrific cost driver and a mortality driver and a serious concern for Canadians (2220) Another issue is independent drug approval for children.
Le nombre élevé de décès dus à des causes iatrogènes, c'est-à-dire causés par le médecin, ou à la consommation de médicaments inappropriés fait grimper les coûts de façon astronomique, augmente le taux de mortalité et préoccupe gravement les Canadiens (2220) L'homologation indépendante de médicaments pour enfants fait aussi problème.