Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASCP
Anglo-Saxon Christian Patriots
BC Patriot Party
British Columbia Patriot Party
Christians for Truth and Religious Freedoms
Cuban Patriotic Council
Cuban Patriotic Junta
Dollard Day
Earth patriotism
NPFL
National Patriotic Front of Liberia
National Patriots' Day
Patriotic Movement of Côte d'Ivoire
Patriotic Movement of Ivory Coast
Patriotic movement
Patriotism
Red Coats and Patriots
Victoria Day

Traduction de «castigating patriotic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
patriotic movement [ patriotism | patriotism(UNBIS) ]

mouvement patriotique [ patriotisme ]


Red Coats and Patriots: The Rebellions in Lower Canada, 1837-38 [ Red Coats and Patriots ]

Red Coats and Patriots : The Rebellions in Lower Canada, 1837-38 [ Red Coats and Patriots ]


British Columbia Patriot Party [ BC Patriot Party ]

British Columbia Patriot Party [ BC Patriot Party ]


Cuban Patriotic Council | Cuban Patriotic Junta

Junte patriotique cubaine


Patriotic Movement of Côte d'Ivoire | Patriotic Movement of Ivory Coast

Mouvement patriotique de Côte d'Ivoire | MPCI [Abbr.]


National Patriots' Day | Victoria Day | Dollard Day

Journée nationale des patriotes | fête de la Reine | fête de Victoria | fête de Dollard


Anglo-Saxon Christian Patriots [ ASCP | Christians for Truth and Religious Freedoms ]

Anglo-Saxon Christian Patriots [ ASCP | Christian for Truth and Religious Freedoms ]




National Patriotic Front of Liberia | NPFL [Abbr.]

Front national patriotique du Libéria | Front patriotique national du Libéria | FNP [Abbr.] | FNPL [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (FR) As usual, the report on the situation of fundamental rights in the European Union has given rise to two perverse trends: the first consisting of demanding more and more rights for all kinds of minorities, to the detriment of those of the majority of our fellow citizens; the second consisting of castigating patriotic political movements and heaping the same old leftist, libellous insults on them, while attempting to dispute the legitimacy of their election victories and curb their freedom of expression.

– Comme d’habitude, le rapport sur les droits de l’homme dans l’Union européenne donne lieu à deux dérives: - l’une consistant à réclamer toujours plus de droits pour toutes sortes de minorités, au détriment de ceux de la majorité de nos concitoyens; - l’autre consistant à fustiger les mouvements politiques patriotes, les affublant des mêmes éternels qualificatifs gauchistes et mensongers, ainsi qu’à prétendre contester la légitimité de leurs réussites électorales ou brider leur liberté d’expression.


The member is saying that we are to be patriotic yet he is castigating that party because it said there are too many flags at the Canadian Olympics.

Le député dit qu'il nous faut faire preuve de patriotisme alors même qu'il fustige ce parti parce qu'il a dit qu'il y a trop de drapeaux aux Jeux olympiques canadiens.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'castigating patriotic' ->

Date index: 2024-05-04
w