Traduction de «cases letters » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

capital | cap. | capital letter | cap | upper-case letter | upper case | u.c. | uc | UC | uppercase | majuscule
capitale | cap. | CAP | haut de casse | lettre capitale | majuscule | lettre majuscule

letter case [ letters case ]
registre des lettres [ rangée des lettres | série des lettres ]

letters case | letters-case
série des lettres | série de lettres | rangée des lettres | série lettres

capital | capital letter | upper-case letter
lettre majuscule

capital letters [ capitals | caps | uppercase letters | upper case letters ]
capitales [ majuscules | lettres du haut de casse ]

lower-case letter
lettre minuscule

upper and lower case letters
lettres en haut et bas de casse

lower case letter
lettre minuscule

lowercase | lc | l.c. | lower case | lowercase letter | minuscule | small letter
bas de casse | bdc | bdc. | bas-de-casse | bdc | bdc. | minuscule | lettre minuscule

letters case
série des lettres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Instead of the upper-case letter “E”, the lower-case letter “e” shall be used, followed by the distinguishing number of the Member State which has granted the EC component or separate technical unit type-approval.
En lieu et place de la lettre majuscule “E”, la lettre minuscule “e” est utilisée, suivie du numéro distinctif de l'État membre qui a octroyé la réception CE du composant ou de l'entité technique.

The guidelines of the linguistic panel did not include any procedure that the linguist panel should apply in case a requested string is considered confusingly similar to another string in upper-case, but not in lower-case letters.
Dans les lignes directrices du panel, il n'a été prévu aucune procédure que les linguistes devraient appliquer si une chaîne demandée était considérée comme prêtant à confusion, par sa similitude, avec une autre chaîne en majuscules, mais pas en minuscules.

3.2. This mark shall consist of a rectangle surrounding the lower-case letter ‘e’ followed by the distinguishing number or letter(s) of the Member State which has granted the EC type-approval:
3.2. Cette marque est composée d’un rectangle entourant la lettre minuscule «e», suivie de la ou des lettres ou du numéro de l’État membre qui a délivré la réception CE:

1.1. A rectangle surrounding the lower-case letter ‘e’ followed by the distinguishing number or letter(s) of the Member State which has granted the EC type-approval
1.1. d’un rectangle à l’intérieur duquel est placée la lettre minuscule «e» suivie du numéro ou du groupe de lettres distinctif de l’État membre ayant accordé la réception CE par type:

1.1.1. a rectangle surrounding the lower case letter ‘e’ followed by the distinguishing number or letters of the Member State which has granted the EC component type-approval:
1.1.1. d’un rectangle à l’intérieur duquel est placée la lettre «e» suivie du numéro ou du groupe de lettres distinctif de l’État membre ayant délivré l’homologation

The lower case letter "e" followed by the distinguishing letter(s) or number of the Member State issuing the approval:
Section 1: un "e" minuscule suivi du code [lettre(s) ou chiffre] de l'État membre qui délivre la réception: