Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arracacha
Carrot cyst eelworm
Carrot cyst nematode
Carrot fly
Carrot for feeding
Carrot root eelworm
Carrot root nematode
Carrot rust fly
Carrot-head
Carrot-top
Carrots
Cubed carrot
Diced carrot
Fodder carrot
Forage carrot
Julienne carrot
Peruvian carrot
Peruvian parsnip
Racacha
Run instead of flying
Shoestring carrot
White carrot

Traduction de «carrot instead » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carrot cyst eelworm | carrot cyst nematode | carrot root eelworm

nématode de la carotte


carrot for feeding | fodder carrot | forage carrot

carotte fourragère






shoestring carrot | julienne carrot

carotte paille | carotte à la française


diced carrot | cubed carrot

carotte en dés | carotte en cubes


carrot cyst nematode [ carrot root nematode ]

nématode à kyste de la carotte


Definition: Disorder characterized by repeated failure to resist impulses to steal objects that are not acquired for personal use or monetary gain. The objects may instead be discarded, given away, or hoarded. This behaviour is usually accompanied by an increasing sense of tension before, and a sense of gratification during and immediately after, the act.

Définition: Trouble caractérisé par des impossibilités répétées à résister aux impulsions de vol d'objets. Les objets ne sont pas volés pour leur utilité immédiate ou leur valeur monétaire; le sujet peut, au contraire, soit les jeter, soit les donner, soit encore les entasser. Ce comportement s'accompagne habituellement d'un état de tension croissante avant l'acte et d'un sentiment de satisfaction pendant et immédiatement après la réalisation de celui-ci.


arracacha [ Peruvian parsnip | Peruvian carrot | white carrot | racacha ]

arracacha [ pomme de terre-céleri | pomme de terre céleri | panème ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Come up with programs that would be carrots instead of sticks to businesses.

Que l'on mette en place des programmes qui seraient, pour les entreprises, la légendaire carotte plutôt que de jouer du bâton.


I know you mentioned having a carrot instead of a stick, and I heard Madame Lalonde talk about what Tony Blair has done and so forth.

Je sais que vous avez dit qu'il était préférable de manier la carotte plutôt que le bâton, et j'ai entendu Mme Lalonde parler de ce qu'a fait Tony Blair, etc.


27. Calls on the Commission to refrain from adopting further legislative proposals on economic governance seeking to transpose the legally doubtful fiscal compact into Union law as currently provided for in communication COM(2013)0166; condemns the implicit ‘carrot and stick’ logic, disguised as a solidarity mechanism, of the so-called ‘convergence and competitiveness instrument’; demands instead the adoption of a comprehensive fiscal stimulus package for regions and counties in need and to strengthen domestic demand in the Member S ...[+++]

27. demande à la Commission de s'abstenir d'adopter d'autres propositions législatives sur la gouvernance économique qui visent à transposer le pacte budgétaire, juridiquement contestable, dans le droit de l'Union, comme le prévoit actuellement la communication COM(2013)0166; condamne la logique implicite de la "carotte et du bâton" qui sous-tend "l'instrument de convergence et de compétitivité", sous couvert de mécanisme de solidarité; demande, en lieu et place, l'adoption d'un vaste train de mesures de relance budgétaire en faveur des régions et pays ...[+++]


Mr. Brian Jean: Has there been any debate about whether these infrastructures will be tied directly to Kyoto, obviously using a carrot instead of a stick to implement the protocol?

M. Brian Jean: Y a-t-il eu un débat quelconque sur la question de savoir si ces infrastructures seront liées directement à Kyoto, ce qui reviendrait évidemment à utiliser une carotte plutôt qu'un bâton pour mettre en oeuvre le protocole?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We can encourage our fellow MEPs from Spain to find a negotiated solution and we can provide an economic carrot – financial support for economic development, jobs, training and education instead of terrorism.

Nous pouvons encourager nos collègues députés européens espagnols à trouver une solution négociée et nous pouvons tendre une carotte économique, un soutien financier au développement économique, à l’emploi, à la formation et à l’éducation en lieu et place du terrorisme.


We can encourage our fellow MEPs from Spain to find a negotiated solution and we can provide an economic carrot – financial support for economic development, jobs, training and education instead of terrorism.

Nous pouvons encourager nos collègues députés européens espagnols à trouver une solution négociée et nous pouvons tendre une carotte économique, un soutien financier au développement économique, à l’emploi, à la formation et à l’éducation en lieu et place du terrorisme.


I also believe, of course, that the social labelling scheme enjoys the distinction of having a very broad appeal to the various political groups, for it is a specifically voluntary scheme and structure of incentives which uses a carrot instead of a stick.

J’estime également que l’étiquetage social aura l’avantage de bénéficier d’un très vaste soutien de la part des différents groupes politiques vu qu’il s’agit précisément d’un système non obligatoire, d’une structure d’incitation qui privilégie la carotte plutôt que le bâton.


I also believe, of course, that the social labelling scheme enjoys the distinction of having a very broad appeal to the various political groups, for it is a specifically voluntary scheme and structure of incentives which uses a carrot instead of a stick.

J’estime également que l’étiquetage social aura l’avantage de bénéficier d’un très vaste soutien de la part des différents groupes politiques vu qu’il s’agit précisément d’un système non obligatoire, d’une structure d’incitation qui privilégie la carotte plutôt que le bâton.


I think we should go with the carrot instead. I'll give you my own example.

À mon avis, il s'agit plutôt d'y aller avec la carotte.


In fact, our member for Fundy Royal put together a white paper, a discussion paper with respect to that, and he called it “Carrots Instead of Sticks”, the carrot being the compensatory package as opposed to the stick of government that will whack everybody over the nose.

En réalité, le député de Fundy—Royal a établi un livre blanc, un document de discussion qu'il a intitulé «La carotte au lieu du bâton», la carotte étant le régime d'indemnisation, par rapport au bâton, soit le gouvernement désireux de mâter tout le monde.




D'autres ont cherché : peruvian carrot     peruvian parsnip     arracacha     carrot cyst eelworm     carrot cyst nematode     carrot fly     carrot for feeding     carrot root eelworm     carrot root nematode     carrot rust fly     carrot-head     carrot-top     carrots     cubed carrot     diced carrot     fodder carrot     forage carrot     julienne carrot     racacha     run instead of flying     shoestring carrot     white carrot     carrot instead     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'carrot instead' ->

Date index: 2025-05-13
w