Vertaling van "carole geller " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Geller effect | metal bending | metal-bending | metal-bender
effet Geller

Godfried-Prick-Carol-Prakken syndrome
syndrome neuro-cutané de Godfried-Prick-Carol-Prakken

carrel | cubicle | research carol
salle d'étude

CAROL [ Corcan-Accounting and Reporting-On Line ]
CAROL [ Système de comptabilité et de rapports en direct-CORCAN ]

Carol & Morton Rapp Foundation
Carol & Morton Rapp Foundation

Carol Anne Letheren International Sport Leadership Award
Prix de leadership sportif international Carol Anne Letheren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In February, they received the Carole Geller Human Rights Award for initiating the Idle No More national movement that challenges Canada's failure to respect treaty and inherent Aboriginal rights and to protect the land and its resources.
En février dernier, elles ont reçu le prix Carole-Geller pour leur contribution à la défense des droits de la personne en lançant le mouvement Idle No More, qui met en lumière l'incapacité du Canada à respecter les traités et les droits inhérents des Autochtones, et à protéger les terres et les ressources.

Does the Prime Minister intend to apologize to all these citizens who were either arrested or pepper-sprayed, particularly those who, a few weeks ago, were awarded the Carole Geller award in recognition of their contribution to human rights advocacy?
Le premier ministre entend-il s'excuser auprès de tous ces citoyens qui ont été ou bien arrêtés, ou bien aspergés de poivre de cayenne, et en particulier auprès de ceux qui ont reçu, il y a quelques semaines, le prix Carole-Geller pour leur contribution à la défense des droits de la personne?