The sites in question host rare or endangered species and habitats such as the sea turtle Caretta caretta and Posidonia beds (underwater fields of Posidonia, an aquatic plant) and are proposed as Natura 2000 sites under the Habitats Directive .
Les sites en question hébergent des espèces et des habitats rares ou menacés, tels que la tortue Caretta caretta et des herbiers de posidonies (champs sous-marins de posidonies, une plante aquatique), qui sont proposés en tant que sites Natura 2000 au titre de la directive "Habitats" .
