Traduction de «care network michèle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Care and support circumstances and networks
renseignements sur les soins,les circonstances et les réseaux du soutien

Canadian Network for Respiratory Care [ CNRC | Canadian Network For Asthma Care ]
Réseau canadien pour les soins respiratoires [ RCSR | Réseau canadien pour le traitement de l'asthme ]

Perinatal Intensive Care Units in a Perinatal Care Network
Guide pour l'établissement de normes régissant les unités de soins intensifs périnatals dans un réseau de soins périnatals

SpeciaLink - The National Centre for Child Care Inclusion [ The National Centre for Child Care Inclusion | SpeciaLink - The National Childcare Mainstream Network ]
Trait d'union - Réseau national pour l'intégration des enfants ayant des besoins particuliers en service de garde [ Réseau national pour l'intégration des enfants ayant des besoins particuliers en services de garde | Trait d'union - Réseau d'information sur l'intégration dans le milieu en service de garde ]

basic health care network
réseau de base de soins de santé

European Union Network for Patient Safety and Quality of Care | PaSQ Joint Action
action commune sur la sécurité des patients et la qualité des soins - PaSQ | Réseau européen pour la sécurité des patients et la qualité des soins

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have Beverley Smith, who is appearing as an individual; Monica Lysack and Emily King, representing the Child Care Advocacy Association of Canada; and Michelle Harris-Genge, Women's Network of Prince Edward Island.
Beverley Smith sera entendue à titre personnel; Monica Lysack et Emily King seront entendues comme représentantes de l’Association canadienne pour la promotion des services de garde à l’enfance; et Michelle Harris Genge en tant que représentante du Women’s Network of Prince Edward Island.

This morning I was very pleased to be joined by Corinne Robertshaw of the repeal 43 committee, Mathew Geigen-Miller of the National Youth in Care Network, Michèle Matte of the Canadian Institute of Child Health and Victoria Norgaard of the Child Welfare League of Canada.
Ce matin, j'ai eu le grand bonheur d'être accompagnée par Corinne Robertshaw, du Comité pour l'abrogation de l'article 43 du Code criminel, Mathew Geigen-Miller, du Réseau national des jeunes pris en charge, Michèle Matte, de l'Institut canadien de la santé infantile, et Victoria Norgaard, de la Ligue pour le bien-être de l'enfance du Canada.