Traduction de «card technology last » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Advanced Cards Technologies and Infrastructure Working Group
Groupe de travail sur les cartes à microprocesseur

Advanced Card Technology Association of Canada [ ACT Canada ]
Association canadienne de la technologie des cartes à mémoire [ ACT Canada ]

Advanced Card Technologies Working Group
Groupe de travail des normes relatives aux cartes de pointe

last card indicator
indicateur de dernière carte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Baillie: It is because they spent $150 million on card technology last year, and we spent $6.5 million.
M. Baillie: C'est parce que, l'an dernier, elle a affecté 150 millions de dollars à la technologie des cartes, alors que nous n'en avons affecté que 6,5 millions.

Last year they spent $150 million on credit card technology; we spent $6.5 million.
L'année dernière, cette dernière entreprise a consacré 150 millions de dollars à la technologie des cartes de crédit; pour notre part, nous y avons consacré 6,5 millions de dollars.

For instance, the Standing Committee on Finance and the Standing Committee on Industry, Science and Technology held joint hearings on credit and debit card systems last year.
Par exemple, le Comité permanent des finances et le Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie ont tenu des séances conjointes sur les systèmes de cartes de crédit et de débit l'an dernier.

And then I said that MBNA, which specializes in credit cards, spent $150 million on credit card technology last year.
J'ai dit ensuite que la MBNA, qui se spécialise dans les cartes de crédit, avait investi 150 millions de dollars dans la technologie des cartes de crédit l'année dernière.

Last year, MBNA spent the equivalent of $150 million Canadian on card technology. We spent $6.5 million.
L'année dernière, la MBNA y a consacré l'équivalent de 150 millions de dollars canadiens alors que nous dépensions 6,5 millions de dollars.