Traduction de «canola until » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

good till cancelled | GTC | good until cancelled | good until countermanded | valid until cancelled | until cancelled
valable jusqu'à révocation

until statement [ repeat until statement | perform until statement ]
instruction UNTIL

Polish canola [ Brassica rapa canola | B. rapa canola ]
canola-navette

monitor client until transfer to hospital | monitor patients on the way to hospital | examine patient until transfer to hospital | monitor patients during transfer to hospital
surveiller les patients pendant le transfert à l’hôpital

until further instructed [ until further notice ]
jusqu'à nouvel ordre [ jusqu'à avis contraire ]

Until finished
jusqu'à la fin

Canola oil
huile de canola

Until gone
jusqu'à disparition

REPEAT-UNTIL loop
boucle REPEAT-UNTIL

time remaining until burnout
temps restant à pousser

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Howard Hilstrom: You know that the Americans didn't produce a whole lot of canola until a few years ago, and it's only as a direct result of their subsidies, in my opinion, that they started producing canola to the extent they have.
M. Howard Hilstrom: Vous savez que les Américains ne produisaient pas beaucoup de canola il y a quelques années encore et que ce n'est qu'en raison de leurs subventions, selon moi, qu'ils se sont vraiment mis à en cultiver.

The wealthy farmer could; he can hang on to his canola until the price goes to $10 or his mustard until it goes to $20.
Les riches le pourraient, ils pourraient garder leur canola jusqu'à ce que le prix atteigne 10 $ ou la moutarde le prix de 20 $.

But we didn't have canola until 1985.
Mais nous n'avons pas vu de canola avant 1985.

I've been able to somewhat separate myself until such time as—the alfalfa is the real looming.I didn't grow canola before, so that really didn't affect me.
J'ai réussi à m'isoler quelque peu jusqu'à ce que — la luzerne constitue la vraie menace.Je n'avais pas encore cultivé de canola.

These longstanding customers had so many doubts about our western Canadian grain transportation system that the Chinese, in particular, did not sign a new wheat contract, and the Japanese decided to look elsewhere, to the Australians, for their canola supply; until now, Canada had a near-monopoly in canola exports to Japan.
Ces clients de longue date soulevaient tellement de doute au sujet de notre système de transport des grains dans l'Ouest canadien que les Chinois notamment n'ont pas signé de nouveau contrat de blé et les Japonais, eux, ont décidé de regarder ailleurs, du côté australien, pour leur approvisionnement en canola, alors que jusqu'ici le Canada avait un marché de canola presque exclusif avec les Japonais.