Traduction de «candidate actually painted himself » (Anglais → Français) :

In 1997 in the riding of Kings—Hants the candidate actually painted himself as being anti Bill C-68 while the member for Halifax and the NDP leader painted themselves as pro Bill C-68.
En 1997, dans la circonscription de Kings—Hants, le candidat néo-démocrate a en fait affirmé qu'il s'opposait au projet de loi C-68, alors que la députée de Halifax et chef du NPD a dit que son parti était en faveur du projet de loi C-68.